حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ مَرْوَانَ، وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، رضى الله عنهما يُخْبِرَانِ عَنْ أَصْحَابِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَمَّا كَاتَبَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو يَوْمَئِذٍ كَانَ فِيمَا اشْتَرَطَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ لاَ يَأْتِيكَ مِنَّا أَحَدٌ وَإِنْ كَانَ عَلَى دِينِكَ إِلاَّ رَدَدْتَهُ إِلَيْنَا، وَخَلَّيْتَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ. فَكَرِهَ الْمُؤْمِنُونَ ذَلِكَ، وَامْتَعَضُوا مِنْهُ، وَأَبَى سُهَيْلٌ إِلاَّ ذَلِكَ، فَكَاتَبَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى ذَلِكَ، فَرَدَّ يَوْمَئِذٍ أَبَا جَنْدَلٍ عَلَى أَبِيهِ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، وَلَمْ يَأْتِهِ أَحَدٌ مِنَ الرِّجَالِ إِلاَّ رَدَّهُ فِي تِلْكَ الْمُدَّةِ، وَإِنْ كَانَ مُسْلِمًا، وَجَاءَ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ، وَكَانَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ مِمَّنْ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ وَهْىَ عَاتِقٌ، فَجَاءَ أَهْلُهَا يَسْأَلُونَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَرْجِعَهَا إِلَيْهِمْ، فَلَمْ يَرْجِعْهَا إِلَيْهِمْ لِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِنَّ {إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ اللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِهِنَّ} إِلَى قَوْلِهِ {وَلاَ هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ}.
மர்வானும் அல்-மிஸ்வர் பின் மக்ரமாவும் (ரழி) (அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களிடமிருந்து) அறிவித்தார்கள்:
ஸுஹைல் பின் அம்ர் (ஹுதைபிய்யா நாளில்) உடன்படிக்கை செய்தபோது, அவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் விதித்த நிபந்தனைகளில் ஒன்று: "(மக்காவாசிகளான) எங்களில் ஒருவர் உம்முடைய மார்க்கத்தில் இருந்தாலும் (முஸ்லிமாகி) உம்மிடம் வந்தால், அவரை நீர் எங்களிடமே திருப்பி அனுப்பிவிட வேண்டும்; எங்களுக்கும் அவருக்கும் இடையில் (நீர் குறுக்கிடாமல்) விட்டுவிட வேண்டும்" என்பதாகும்.
இறைநம்பிக்கையாளர்கள் இதை வெறுத்தார்கள்; மேலும் இதனால் மனவருத்தமடைந்தார்கள். ஆனால் ஸுஹைல் இதைத் தவிர (வேறெதற்கும்) உடன்பட மறுத்துவிட்டார். ஆகவே, நபி (ஸல்) அவர்கள் அந்த நிபந்தனைக்கு உடன்பட்டு, அந்நாளில் அபூ ஜந்தலை (ரழி) அவரின் தந்தை ஸுஹைல் பின் அம்ரிடம் திருப்பி அனுப்பினார்கள். அந்தக் காலகட்டத்தில் (மக்காவிலிருந்து) வந்த ஆண்களில் எவராயினும், அவர் முஸ்லிமாக இருந்தாலும், நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரைத் திருப்பி அனுப்பினார்கள்.
(பிறகு) இறைநம்பிக்கை கொண்ட பெண்கள் ஹிஜ்ரத் செய்து வந்தார்கள். அந்நாளில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்றவர்களில் உம்மு குல்தூம் பின்த் உக்பா பின் அபூ முஐத் (ரழி) அவர்களும் ஒருவராக இருந்தார். அப்போது அவர் (பருவம் அடைந்த) இளம் பெண்ணாக இருந்தார். அவருடைய குடும்பத்தார் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து அவரைத் தங்களிடம் திருப்பி அனுப்புமாறு கேட்டார்கள். ஆனால் நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரைத் அவர்களிடம் திருப்பி அனுப்பவில்லை. ஏனெனில், அல்லாஹ் அப்பெண்கள் விஷயத்தில், **"இதா ஜாஅகுமுல் முஃமினாது முஹாஜிராத்தின் ஃபம்தஹினூஹுன்ன அல்லாஹு அஃலமு பிஈமானிஹின்ன..."** என்பது முதல் **"...வலா ஹும் யஹில்லூன லஹுன்ன"** என்பது வரையிலான இறைவசனத்தை அருளியிருந்தான்.