இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2988ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ يُونُسُ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبَلَ يَوْمَ الْفَتْحِ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ عَلَى رَاحِلَتِهِ، مُرْدِفًا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَمَعَهُ بِلاَلٌ وَمَعَهُ عُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ مِنَ الْحَجَبَةِ، حَتَّى أَنَاخَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَ بِمِفْتَاحِ الْبَيْتِ، فَفَتَحَ وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ أُسَامَةُ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ، فَمَكَثَ فِيهَا نَهَارًا طَوِيلاً ثُمَّ خَرَجَ، فَاسْتَبَقَ النَّاسُ، وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَوَّلَ مَنْ دَخَلَ، فَوَجَدَ بِلاَلاً وَرَاءَ الْبَابِ قَائِمًا، فَسَأَلَهُ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَشَارَ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى مِنْ سَجْدَةٍ
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து நாஃபிஉ அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (மக்கா) வெற்றியின் நாளில் தமது பெண் ஒட்டகத்தில் பயணம் செய்து மக்காவின் உயரமான பகுதி வழியாக வந்தார்கள், அதில் உஸாமா (ரழி) அவர்கள் அவருக்குப் பின்னால் அமர்ந்திருந்தார்கள். பிலால் (ரழி) அவர்களும், கஃபாவின் பணியாளர்களில் ஒருவரான உஸ்மான் பின் தல்ஹா (ரழி) அவர்களும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது ஒட்டகத்தைப் பள்ளிவாசலில் மண்டியிடச் செய்து, கஃபாவின் சாவியைக் கொண்டு வருமாறு உஸ்மான் பின் தல்ஹா (ரழி) அவர்களுக்குக் கட்டளையிடும் வரை, அவர்களுடன் வந்திருந்தார்கள். அவர் (உஸ்மான் பின் தல்ஹா (ரழி)) கஃபாவின் கதவைத் திறந்தார்கள், மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உஸாமா (ரழி), பிலால் (ரழி) மற்றும் உஸ்மான் (ரழி) ஆகியோருடன் நுழைந்து, அதில் நீண்ட நேரம் தங்கியிருந்தார்கள். அவர்கள் (ஸல்) வெளியே வந்தபோது, மக்கள் அதனுள் விரைந்து சென்றார்கள், மேலும் அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்கள் அதனுள் முதலில் நுழைந்து, கதவுக்குப் பின்னால் பிலால் (ரழி) அவர்கள் நிற்பதைக் கண்டார்கள். அவர் (அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி)) பிலால் (ரழி) அவர்களிடம், "நபி (ஸல்) அவர்கள் எங்கே தொழுதார்கள்?" என்று கேட்டார்கள். அவர் (பிலால் (ரழி)) அவர்கள் (ஸல்) தொழுதிருந்த இடத்தைச் சுட்டிக் காட்டினார்கள். அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள், "அவர்கள் (ஸல்) எத்தனை ரக்அத்கள் தொழுதார்கள் என்று அவர்களிடம் கேட்க நான் மறந்துவிட்டேன்" என்று கூறினார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح