حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ، وَخَرَجَ مِنْ كُدًا مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ.
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
மக்கா வெற்றியின் ஆண்டில், நபி (ஸல்) அவர்கள் கதாஃ எனும் இடத்திலிருந்து மக்காவிற்குள் நுழைந்தார்கள்; மேலும் மக்காவின் மேற்பகுதியிலுள்ள குதாஃ எனும் இடத்திலிருந்து (மக்காவை விட்டு) வெளியேறினார்கள்.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ. وَكَانَ عُرْوَةُ أَكْثَرَ مَا يَدْخُلُ مِنْ كَدَاءٍ وَكَانَ أَقْرَبَهُمَا إِلَى مَنْزِلِهِ.
ஹிஷாம் அறிவித்தார்கள்:
உர்வா கூறினார்கள், "நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்கா வெற்றியின் ஆண்டில், மக்காவின் உயரமான பகுதியில் உள்ள கதாஉவின் வழியாக மக்காவிற்குள் நுழைந்தார்கள்." உர்வா அவர்கள், அவரின் வசிப்பிடத்திற்கு இரண்டில் மிகவும் அருகாமையில் இருந்த கதாஉவின் வழியாக அடிக்கடி நுழைவார்கள்.