இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1857ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَقْبَلْتُ وَقَدْ نَاهَزْتُ الْحُلُمَ، أَسِيرُ عَلَى أَتَانٍ لِي، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يُصَلِّي بِمِنًى، حَتَّى سِرْتُ بَيْنَ يَدَىْ بَعْضِ الصَّفِّ الأَوَّلِ، ثُمَّ نَزَلْتُ عَنْهَا فَرَتَعَتْ، فَصَفَفْتُ مَعَ النَّاسِ وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَ يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ بِمِنًى فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்:
நான் எனது பெண் கழுதையின் மீது சவாரி செய்துகொண்டு வந்தேன், அப்போது நான் பருவ வயதை (சற்றுமுன் தான்) அடைந்திருந்தேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மினாவில் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள். நான் முதல் வரிசையின் ஒரு பகுதிக்கு முன்னால் கடந்து சென்றேன், பின்னர் அதிலிருந்து இறங்கிக்கொண்டேன், மேலும் அந்தப் பிராணி மேயத் தொடங்கியது. நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பின்னால் மக்களுடன் வரிசையில் நின்றேன். (துணை அறிவிப்பாளர், இது நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் ஹஜ்ஜத்துல் வதாவின் போது மினாவில் நடந்தது என்று மேலும் கூறினார்கள்.)

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
504 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، أَقْبَلَ يَسِيرُ عَلَى حِمَارٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يُصَلِّي بِمِنًى فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يُصَلِّي بِالنَّاسِ - قَالَ - فَسَارَ الْحِمَارُ بَيْنَ يَدَىْ بَعْضِ الصَّفِّ ثُمَّ نَزَلَ عَنْهُ فَصَفَّ مَعَ النَّاسِ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், தாம் ஒரு கழுதையின் மீது சவாரி செய்து வந்ததாகவும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (அப்போது) ஹஜ்ஜத்துல் விதாவின்போது மினாவில் மக்களுக்குத் தொழுகை நடத்திக் கொண்டிருந்ததாகவும் அறிவித்து, மேலும் (பின்வருமாறு) அறிவித்தார்கள்:
அந்தக் கழுதை ஸஃப்புக்கு முன்னால் சென்றது; பின்னர் அவர்கள் அதிலிருந்து இறங்கி மக்களுடன் ஸஃப்பில் சேர்ந்துகொண்டார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح