حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَتَحَ اللَّهُ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلَ هَذَا . وَعَقَدَ بِيَدِهِ تِسْعِينَ.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள், "அல்லாஹ் யாஜூஜ், மாஜூஜ் (மக்களின்) சுவரில் இதுபோன்று ஒரு திறப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளான்," என்று கூறி, தம் கையால் (தம் விரல்களால்) (அதை) செய்து காட்டினார்கள்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
இன்று யாஜூஜ், மாஜூஜ் உடைய சுவர் (தடுப்புச் சுவர்) இவ்வளவு தூரம் திறக்கப்பட்டுள்ளது; மேலும் வுஹைப் அவர்கள் (அதை விளக்குவதற்காக) தமது கையால் தொண்ணூறு என்ற எண்ணின் வடிவத்தைச் செய்து காட்டினார்கள்.
السادس: عن أم المؤمنين أم الحكم زينب بنت جحش رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فزعا يقول: "لا إله إلا الله، ويل للعرب من شر قد اقترب، فتح اليوم من ردم يأجوج ومأجوج مثل هذه” وحلق بأصبعيه الإبهام والتي تليها. فقلت: يا رسول الله أنهلك وفينا الصالحون؟ قال: "نعم إذا كثر الخبث" ((متفق عليه)) .
ஸைனப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரு நாள் என்னிடம் அச்சத்துடன் வந்து கூறினார்கள்: "லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் (அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு உண்மையான இறைவன் இல்லை). அரபிகளுக்குக் கேடுதான்! ஏனெனில் ஒரு தீமை நெருங்கிவிட்டது! இன்று யஃஜூஜ், மஃஜூஜ் மக்களைத் தடுத்துக்கொண்டிருக்கும் சுவரில் இந்த அளவு திறக்கப்பட்டுள்ளது." மேலும் அவர்கள் தங்கள் கட்டை விரலாலும் ஆட்காட்டி விரலாலும் ஒரு வட்டமிட்டுக் காட்டினார்கள். நான், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! எங்களிடையே நல்லவர்கள் இருக்கும்போதும் நாங்கள் அழிந்துவிடுவோமா?'' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "ஆம், தீமை பெருகும்போது" என்று பதிலளித்தார்கள்.