இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2057ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ قَوْمًا، قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ قَوْمًا يَأْتُونَنَا بِاللَّحْمِ لاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهِ وَكُلُوهُ ‏ ‏‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

சிலர் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! சிலர் எங்களிடம் இறைச்சியைக் கொண்டு வருகிறார்கள். அதை அறுக்கும்போது அல்லாஹ்வின் பெயர் அதன் மீது கூறப்பட்டதா இல்லையா என்பது எங்களுக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை." அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (அவர்களிடம்) கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறி அதனை உண்ணுங்கள்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
3174சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّ قَوْمًا، قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا يَأْتُونَا بِلَحْمٍ لاَ نَدْرِي ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ قَالَ ‏ ‏ سَمُّوا أَنْتُمْ وَكُلُوا ‏ ‏ ‏.‏ وَكَانُوا حَدِيثَ عَهْدٍ بِالْكُفْرِ ‏.‏
இறைநம்பிக்கையாளர்களின் அன்னையான ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், சிலர் கூறினார்கள்:

“அல்லாஹ்வின் தூதரே, சிலர் எங்களிடம் இறைச்சியைக் கொண்டு வருகிறார்கள், அதன் மீது அல்லாஹ்வின் பெயர் கூறப்பட்டதா இல்லையா என்று எங்களுக்குத் தெரியாது.” அவர் (ஸல்) கூறினார்கள்: “பிஸ்மில்லாஹ் என்று கூறி உண்ணுங்கள்.” அவர்கள் இஸ்லாத்திற்குப் புதியவர்களாக இருந்தார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
1336அன்-நவவியின் 40 ஹதீஸ்கள்
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا; { أَنَّ قَوْمًا قَالُوا لِلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-إِنَّ قَوْماً يَأْتُونَنَا بِاللَّحْمِ, لَا نَدْرِي أَذُكِرَ اِسْمُ اَللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لَا? فَقَالَ: سَمُّوا اَللَّهَ عَلَيْهِ أَنْتُمْ, وَكُلُوهُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ (1750)‏ .‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், 'சிலர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், "எங்களுக்கு இறைச்சி கொண்டு வரும் மக்கள் உள்ளனர், அவர்கள் அதன் மீது அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறினார்களா இல்லையா என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது" என்று கூறினார்கள்.' அதற்கு அவர்கள், "நீங்களே அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறி அதை உண்ணுங்கள்" என்று பதிலளித்தார்கள். இதை அல்-புகாரி அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.