இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2810 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا
زَكَرِيَّاءُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، كَعْبٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفِيئُهَا الرِّيحُ
وَتَصْرَعُهَا مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا أُخْرَى حَتَّى تَهِيجَ وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا
لاَ يُفِيئُهَا شَىْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً ‏ ‏ ‏.‏
கஅப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒரு முஃமினின் (நம்பிக்கையாளரின்) உவமையாவது, ஒரு வயலில் உள்ள நிற்கும் பயிரைப் போன்றதாகும்; அது காற்றினால் அசைக்கப்பட்டு, பின்னர் தன் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பும்; எனினும், அது தன் வேர்களில் (உறுதியாக) நிற்கும். ஒரு காஃபிரின் (நிராகரிப்பாளரின்) உவமையாவது, ஒரு சைப்ரஸ் மரத்தைப் போன்றதாகும்; அது தன் வேர்களில் (உறுதியாக) நிற்கும், அதனை எதுவும் அசைப்பதில்லை, ஆனால் அது ஒரே (பலமான) அடியில் வேரோடு பிடுங்கப்பட்டுவிடும்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2810 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفِيئُهَا الرِّيَاحُ تَصْرَعُهَا
مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا حَتَّى يَأْتِيَهُ أَجَلُهُ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ الَّتِي لاَ يُصِيبُهَا شَىْءٌ
حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً ‏ ‏ ‏.‏
கஅப் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் தங்கள் தந்தை (ரழி) அவர்களிடமிருந்து, ஒரு விசுவாசியின் உவமை ஒரு நிற்கும் பயிரைப் போன்றது என்று அறிவித்தார்கள். காற்று சில சமயங்களில் அதை அசைக்கிறது, சில சமயங்களில் அதை நிமிர்த்துகிறது, பின்னர் அது அதன் விதிக்கப்பட்ட முடிவை அடைகிறது. மேலும் ஒரு நயவஞ்சகனின் உவமை ஒரு ஸரூ மரத்தைப் போன்றது, அது எதனாலும் பாதிக்கப்படுவதில்லை, ஆனால் ஒரேயடியாக வேரோடு பிடுங்கப்படுகிறது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح