حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَنْ أُفْتِيَ بِفُتْيَا غَيْرَ ثَبَتٍ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى مَنْ أَفْتَاهُ .
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'எவருக்கு உறுதியற்ற (சரியான ஆதாரம் இல்லாத) ஒரு ஃபத்வா (மார்க்கத் தீர்ப்பு) வழங்கப்படுகிறதோ, அதன் பாவம் அந்த ஃபத்வாவை வழங்கியவர் மீதே சாரும்.'
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நான் கூறாத ஒன்றை நான் கூறியதாக என் மீது யார் இட்டுக்கட்டிக் கூறுகிறாரோ, அவர் தனது இருப்பிடத்தை நரகத்தில் அமைத்துக் கொள்ளட்டும். தன்னிடம் ஆலோசனை கேட்கும் தனது முஸ்லிம் சகோதரனுக்கு (உண்மை தெரிந்திருந்தும்) தவறான வழியைக் காட்டுபவர், நிச்சயமாக அவருக்குத் துரோகம் செய்துவிட்டார். எவரேனும் ஒருவருக்கு உறுதியான ஆதாரமின்றி (தவறான) மார்க்கத் தீர்ப்பு (ஃபத்வா) வழங்கப்பட்டால், அதற்கான பாவம் அத்தீர்ப்பை வழங்கியவரையே சாரும்."
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ளயீஃப் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது)
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"யார் நான் கூறாத ஒன்றை என் மீது (இட்டுக் கட்டிக்) கூறுகிறாரோ, அவர் நரகத்தில் தனது இருப்பிடத்தை அமைத்துக் கொள்ளட்டும். எவரிடம் அவரது (முஸ்லிம்) சகோதரர் ஆலோசனை கேட்கிறாரோ, அவர் அவருக்கு நேர்மையற்ற (தவறான) ஆலோசனையை வழங்கினால், அவர் அவருக்குத் துரோகம் செய்துவிட்டார். எவர் (உறுதியான) ஆதாரமின்றி மார்க்கத் தீர்ப்பு (ஃபத்வா) வழங்கப்படுகிறாரோ, அதன் பாவம் அவருக்கு அத்தீர்ப்பை வழங்கியவரையே சாரும்."
(இது இப்னு வஹ்ஃப் அவர்களின் அறிவிப்பில் இடம்பெற்றுள்ள வார்த்தைகளாகும்).
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நான் சொல்லாத ஒன்றை நான் சொன்னதாக யார் என் மீது (இட்டுக்கட்டிச்) சொல்கிறாரோ, அவர் நரகத்தில் தனது இருப்பிடத்தை அமைத்துக் கொள்ளட்டும். எவரேனும் தனது சகோதரனிடம் ஆலோசனை கேட்கும்போது, அவனுக்கு (சரியான வழிகாட்டலின்றி) நேர்மையற்ற ஆலோசனையை யார் வழங்குகிறாரோ, அவர் அவனுக்குத் துரோகம் செய்துவிட்டார். மேலும், எவரேனும் (ஆதாரப்பூர்வமான) உறுதியான அறிவின்றி மார்க்கத் தீர்ப்பு (ஃபத்வா) வழங்கப்பட்டால், அதற்கான பாவம் அவருக்கு அத்தீர்ப்பை வழங்கியவரையே சாரும்."