இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

178சுனனுத் தாரிமி
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَنبَأَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ أَحَدُ ثَلَاثَةٍ رَجُلٌ عَلِمَ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ مَنْسُوخِهِ قَالُوا وَمَنْ ذَاكَ؟ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ «وَأَمِيرٌ لَا يَجِدُ بُدًّا أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ» ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدٌ فَلَسْتُ بِوَاحِدٍ مِنْ هَذَيْنِ وَأَرْجُو أَنْ لَا أَكُونَ الثَّالِثَ
ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"மக்களுக்கு (மார்க்கத்) தீர்ப்பு வழங்குபவர் மூவரில் ஒருவராகவே இருப்பார்: (முதலாவதாக) குர்ஆனின் நாஸிக் (சட்டத்தை மாற்றியமைக்கும் வசனம்) மற்றும் மன்ஸூக் (சட்டம் மாற்றப்பட்ட வசனம்) ஆகியவற்றை அறிந்தவர்."
அவர்கள் (மக்கள்), "அவர் யார்?" என்று கேட்டனர். அதற்கு அவர் (ஹுதைஃபா), "உமர் பின் அல்கத்தாப் (ஆவார்)" என்று பதிலளித்தார்கள்.
(மேலும் அவர்), "(இரண்டாவதாக, தீர்ப்பளிப்பதைத் தவிர) வேறு வழியில்லாத ஒரு தலைவர் (அமீர்), அல்லது (மூன்றாவதாக, தகுதியின்றித் தன்னைத் தகுதியுள்ளவனாகக் காட்டிக்கொள்ளும்) சிரமத்தை மேற்கொள்ளும் ஒரு முட்டாள்" என்று கூறினார்கள்.

பின்னர் (இதனை அறிவிக்கும்) முஹம்மத் (இப்னு ஸீரீன்) கூறினார்: "நான் இந்த (முதல்) இருவரில் ஒருவனும் அல்ல; நான் மூன்றாவது நபராக ஆகிவிடக் கூடாது என (அல்லாஹ்விடம்) ஆதரவு வைக்கிறேன்."
ஹதீஸ் தரம் : இதன் தரத்தீர்ப்பு அறியப்படவில்லை (N/A)
لا نعرف حكم له (N/A)