حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، وَعَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் முலாமஸா மற்றும் முனாபதா முறையிலான விற்பனையைத் தடை செய்தார்கள்.
யஹ்யா அவர்கள் மாலிக் அவர்களிடமிருந்தும், மாலிக் அவர்கள் அபுஸ்ஸினாத் அவர்களிடமிருந்தும், அபுஸ்ஸினாத் அவர்கள் அல்-அஃரஜ் அவர்களிடமிருந்தும், அல்-அஃரஜ் அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறியதாக எனக்கு அறிவித்தார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு வகையான விற்பனைகளைத் தடை செய்தார்கள்: முலாமஸா – இதில் ஒரு மனிதர் எதைத் தொடுகிறாரோ அதை வாங்குவதற்கு நிர்பந்திக்கப்படுகிறார், அவருக்கு அதில் எந்த விருப்பத்தேர்வும் இல்லை; மற்றும் முனாபதா – இதில் இரண்டு மனிதர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் ஆடையை மற்றவர் பார்க்காத நிலையில் வீசிக் கொள்கிறார்கள். அவர்கள் (ஸல்) இரண்டு விதமான ஆடை அணியும் முறைகளையும் தடை செய்தார்கள்: ஒன்று, ஒரு மனிதர் தனது அந்தரங்க உறுப்புகளை மறைக்காத ஒரே ஆடையால் தன்னைச் சுற்றிக்கொண்டு, கால்களை மார்போடு சேர்த்து அமர்ந்திருப்பது; மற்றொன்று, ஒரு மனிதர் ஒற்றை ஆடையைத் தனது ஒரு கை மற்றும் தோள் மீது சுற்றிக்கொண்டு, அவற்றை முடக்குவது.”