இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5931ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى، مَالِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ ‏{‏وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ‏}‏‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
பச்சை குத்திவிடும் பெண்களையும், பச்சை குத்திக்கொள்ளும் பெண்களையும், புருவ முடிகளை அகற்றும் பெண்களையும், அழகிற்காகப் பல்வரிசையைப் பிரித்துக் கொள்ளும் பெண்களையும், உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ்வின் படைப்பில் மாற்றம் செய்யும் பெண்களையும் அல்லாஹ் சபித்துள்ளான். நபி (ஸல்) அவர்கள் சபித்தவர்களை நான் ஏன் சபிக்கக்கூடாது? மேலும் அது அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் **'வமா ஆதாகுமுர் ரஸூலு ஃபகுதூஹு'** (அதாவது, "இறைத்தூதர் உங்களுக்கு எதைக் கொடுக்கிறாரோ அதைப் பற்றிக்கொள்ளுங்கள்") என்று உள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
5943ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ، مَا لِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ‏.‏
இப்னு மஸ்ஊத் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"பிறருக்குப் பச்சை குத்திவிடும் பெண்களையும், பச்சை குத்திக்கொள்ளும் பெண்களையும், (அழகிற்காக) புருவ முடிகளைப் பிடுங்கி எடுக்கும் பெண்களையும், அழகிற்காகப் பற்களுக்கு இடையில் இடைவெளி ஏற்படுத்திக்கொள்ளும் பெண்களையும் - (இவர்கள் அனைவரும்) அல்லாஹ் படைத்த அமைப்பை மாற்றிக்கொள்பவர்கள் - அல்லாஹ் சபிக்கிறான். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சபித்தவர்களையும், அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் (இதைப்பற்றிய கண்டனம்) உள்ளதையும் நான் ஏன் சபிக்கக்கூடாது?"
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
5099சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْوَاشِمَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், (பிறருக்கு) பச்சை குத்தும் பெண்களையும், (தங்களுக்குப்) பச்சை குத்திக்கொள்ளும் பெண்களையும், (அழகுக்காகப் புருவ முடிகளைப்) பிடுங்கி அகற்றும் பெண்களையும், அழகுக்காகப் பற்களுக்கு இடையில் இடைவெளி ஏற்படுத்திக் கொள்பவர்களையும், (இவ்வாறு) அல்லாஹ்வின் படைப்பை மாற்றக்கூடியவர்களையும் சபித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)