இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

7526ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا‏}‏ فِي الدُّعَاءِ‏.‏
`ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:`

`'(முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களே!) உமது தொழுகையை உரக்க ஓதாதீர், அதை மிக மெல்லிய குரலிலும் ஓதாதீர்' (17:110) என்ற இறைவசனம் பிரார்த்தனைகள் தொடர்பாக வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளப்பட்டது.`

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
447 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا‏}‏ قَالَتْ أُنْزِلَ هَذَا فِي الدُّعَاءِ ‏.‏
(அல்லாஹ்) மகிமை மிக்கவனும் உயர்வானவனுமாகிய அவனுடைய இந்த வார்த்தைகள்: "மேலும், உமது பிரார்த்தனையை உரக்கக் கூறாதீர், அதில் மிகவும் மென்மையாகவும் இருக்காதீர்" (அத்தியாயம் 17, வசனம் 110) என்பவை பிரார்த்தனை (துஆ) தொடர்பானவை என ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح