இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2818 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ،
عُقْبَةَ ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى،
بْنُ عُقْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ
صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا
وَأَبْشِرُوا فَإِنَّهُ لَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ أَحَدًا عَمَلُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَلاَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ وَلاَ
أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَى اللَّهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ ‏"‏ ‏.‏
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (வழக்கமாக) கூறுவார்கள் என அறிவித்தார்கள்: (நற்செயல்களில்) நடுநிலையைக் கடைப்பிடியுங்கள், அதை நீங்கள் முழுமையாகக் கடைப்பிடிக்கத் தவறினால், (அந்த நடுநிலையின் இலட்சியத்திற்கு ஏற்ப வாழ) உங்களால் முடிந்ததைச் செய்ய முயற்சி செய்யுங்கள்; மேலும் நற்செய்தி பெறுங்கள், ஏனெனில் எவரும் தமது செயல்களால் மட்டும் சொர்க்கத்தில் நுழைய முடியாது. அவர்கள் (நபித்தோழர்கள் (ரழி)) கேட்டார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களே, நீங்களுமா? அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: நானும்கூட இல்லை, அல்லாஹ் தனது கருணையால் என்னை சூழ்ந்து கொண்டாலன்றி. மேலும் இதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்: அல்லாஹ்விடம் மிகவும் விருப்பத்திற்குரிய செயல் எதுவென்றால், அது சிறியதாக இருந்தாலும் தொடர்ந்து செய்யப்படும் செயலாகும்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح