حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلاَّ أَخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ " هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ ". قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ". ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ " يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. فَقَالَ " هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ ". قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ ".
முஆத் பின் ஜபல் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் நபி (ஸல்) அவர்களுக்குப் பின்னால் சவாரி செய்து கொண்டிருந்தபோது, எனக்கும் அவர்களுக்கும் இடையில், ஆம், எனக்கும் அவர்களுக்கும் இடையில், சேணத்தின் பின்புறம் மட்டுமே இருந்தது, அவர்கள் கூறினார்கள், "ஓ முஆத்!" நான் பதிலளித்தேன், "லப்பைக், அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்), வ ஸஃதைக்!" அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வுக்கு அவனுடைய அடியான் மீதுள்ள உரிமை என்னவென்று உனக்குத் தெரியுமா?" நான் கூறினேன், "அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதரும் (ஸல்) நன்கறிவார்கள்." அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வுக்கு அவனுடைய அடியார்கள் மீதுள்ள உரிமை என்னவென்றால், அவர்கள் அவனையே வணங்க வேண்டும், அவனையன்றி வேறு எதனையும் வணங்கக் கூடாது என்பதாகும்." பிறகு அவர்கள் சிறிது தூரம் சென்றார்கள், பின்னர் கூறினார்கள், "ஓ முஆத் பின் ஜபல்!" நான் பதிலளித்தேன், "லப்பைக், அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்), வ ஸஃதைக்!" அவர்கள் கூறினார்கள், "அடியார்கள் அவ்வாறு செய்தால், அல்லாஹ்விடம் அவர்களுக்குள்ள உரிமை என்னவென்று உனக்குத் தெரியுமா?" நான் பதிலளித்தேன், "அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதரும் (ஸல்) நன்கறிவார்கள்." அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்விடம் அடியார்களுக்குள்ள உரிமை என்னவென்றால், அவன் அவர்களை (அவர்கள் அவ்வாறு செய்தால்) தண்டிக்க மாட்டான் என்பதாகும்."