حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَقَالَ " عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ فَجَعَلَ يَمُرُّ النَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلُ وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلاَنِ، وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّهْطُ، وَالنَّبِيُّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ، وَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ أُمَّتِي، فَقِيلَ هَذَا مُوسَى وَقَوْمُهُ. ثُمَّ قِيلَ لِي انْظُرْ. فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَقِيلَ لِي انْظُرْ هَكَذَا وَهَكَذَا. فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَقِيلَ هَؤُلاَءِ أُمَّتُكَ، وَمَعَ هَؤُلاَءِ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ ". فَتَفَرَّقَ النَّاسُ وَلَمْ يُبَيَّنْ لَهُمْ، فَتَذَاكَرَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا أَمَّا نَحْنُ فَوُلِدْنَا فِي الشِّرْكِ، وَلَكِنَّا آمَنَّا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَلَكِنْ هَؤُلاَءِ هُمْ أَبْنَاؤُنَا، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " هُمُ الَّذِينَ لاَ يَتَطَيَّرُونَ، وَلاَ يَسْتَرْقُونَ، وَلاَ يَكْتَوُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ". فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ أَمِنْهُمْ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " نَعَمْ ". فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ أَمِنْهُمْ أَنَا فَقَالَ " سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ".
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒருமுறை எங்களிடம் வந்து கூறினார்கள், “சில சமுதாயங்கள் எனக்குக் காட்டப்பட்டன. ஒரு நபி அவர்கள் ஒரு மனிதருடன் என்னைக் கடந்து செல்வார்கள், மற்றொரு நபி அவர்கள் இரண்டு மனிதர்களுடன், இன்னொரு நபி அவர்கள் ஒரு கூட்டத்தினருடன், மற்றொரு நபி அவர்கள் யாருமில்லாமல் செல்வார்கள். பின்னர் நான் அடிவானத்தை மறைக்கும் ஒரு பெரிய கூட்டத்தைக் கண்டேன், அவர்கள் என்னுடைய பின்பற்றுபவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், ஆனால் என்னிடம், ‘இவர் மூஸா (அலை) அவர்களும் அவருடைய பின்பற்றுபவர்களும்’ என்று கூறப்பட்டது. பின்னர் என்னிடம், ‘பார்’ என்று கூறப்பட்டது. நான் பார்த்தேன், அடிவானத்தை மறைக்கும் ஏராளமான மக்களுடன் ஒரு பெரிய கூட்டத்தைக் கண்டேன். ‘இந்த வழியிலும் அந்த வழியிலும் பார்’ என்று கூறப்பட்டது. எனவே நான் அடிவானத்தை மறைக்கும் ஒரு பெரிய கூட்டத்தைக் கண்டேன். பின்னர் என்னிடம், “இவர்கள் உன்னுடைய பின்பற்றுபவர்கள், அவர்களில் 70,000 பேர் தங்கள் கணக்குகள் குறித்து விசாரிக்கப்படாமலேயே சுவர்க்கத்தில் நுழைவார்கள்” என்று கூறப்பட்டது.”
பின்னர் மக்கள் கலைந்து சென்றனர், நபி (ஸல்) அவர்கள் அந்த 70,000 பேர் யார் என்று கூறவில்லை. எனவே நபி (ஸல்) அவர்களின் தோழர்கள் (ரழி) அதைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினார்கள், அவர்களில் சிலர் கூறினார்கள், “எங்களைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் அறியாமைக் காலத்தில் பிறந்தோம், ஆனால் பின்னர் நாங்கள் அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதரையும் (ஸல்) நம்பினோம். இருப்பினும், இவர்கள் (70,000 பேர்) எங்கள் சந்ததியினர் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்.” அந்தப் பேச்சு நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு எட்டியது, அவர்கள் கூறினார்கள், “இவர்கள் (70,000 பேர்) பறவைகளிலிருந்து துர்ச்சகுனம் பார்க்காதவர்கள், சூடுபோட்டு சிகிச்சை பெறாதவர்கள், மற்றும் ருகியா கொண்டு சிகிச்சை செய்யாதவர்கள், ஆனால் தங்கள் இறைவன் மீது (மட்டும்) நம்பிக்கை வைப்பவர்கள்.” பின்னர் உக்காஷா பின் முஹ்ஸின் (ரழி) எழுந்து, “அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! நான் அவர்களில் (70,000 பேரில்) ஒருவனா?” என்று கேட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், “ஆம்” என்று கூறினார்கள். பின்னர் மற்றொருவர் எழுந்து, “நான் அவர்களில் ஒருவனா?” என்று கேட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், “உக்காஷா உன்னை முந்திவிட்டார்” என்று கூறினார்கள்.