இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2229ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مُحَيْرِيزٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُصِيبُ سَبْيًا، فَنُحِبُّ الأَثْمَانَ، فَكَيْفَ تَرَى فِي الْعَزْلِ فَقَالَ ‏ ‏ أَوَإِنَّكُمْ تَفْعَلُونَ ذَلِكَ لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا ذَلِكُمْ، فَإِنَّهَا لَيْسَتْ نَسَمَةٌ كَتَبَ اللَّهُ أَنْ تَخْرُجَ إِلاَّ هِيَ خَارِجَةٌ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் அமர்ந்திருந்தபோது, “அல்லாஹ்வின் தூதரே! போரில் கைப்பற்றப்பட்ட பொருட்களின் பங்காக எங்களுக்குப் பெண் கைதிகள் கிடைக்கிறார்கள், மேலும் நாங்கள் அவர்களின் விலைகளில் அக்கறை காட்டுகிறோம், அஸ்ல் செய்வது பற்றித் தங்களின் கருத்து என்ன?” என்று கேட்டார்கள்.

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நீங்கள் உண்மையிலேயே அப்படிச் செய்கிறீர்களா? நீங்கள் அப்படிச் செய்யாமல் இருப்பது உங்களுக்கு நல்லது. அல்லாஹ் எந்த ஓர் ஆன்மாவை வெளிப்பட வேண்டுமென்று விதித்துவிட்டானோ, அது நிச்சயமாக வெளிப்பட்டே தீரும்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
1926சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ ‏ ‏ أَوَتَفْعَلُونَ لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ نَسَمَةٍ قَضَى اللَّهُ لَهَا أَنْ تَكُونَ إِلاَّ هِيَ كَائِنَةٌ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

“ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் அஸ்ல் (புணர்ச்சி இடைமறிப்பு) செய்வது பற்றி கேட்டார். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் அவ்வாறு செய்கிறீர்களா? நீங்கள் அவ்வாறு செய்யாவிட்டாலும் உங்களுக்கு அதனால் ஒரு தீங்கும் இல்லை; ஏனெனில், அல்லாஹ் (சுப்ஹானஹு வதஆலா) எந்த ஆன்மா உருவாக வேண்டும் என்று விதித்துவிட்டானோ, அது நிச்சயமாக உருவாகியே தீரும்.’”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)