இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4676ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبٍ ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ ـ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، فِي حَدِيثِهِ ‏{‏وَعَلَى الثَّلاَثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا‏}‏ قَالَ فِي آخِرِ حَدِيثِهِ إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ أَمْسِكْ بَعْضَ مَالِكَ، فَهْوَ خَيْرٌ لَكَ ‏ ‏‏.‏
அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு கஅப் (ரஹ்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அப்துல்லாஹ் இப்னு கஅப் (ரஹ்) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள் – (அப்துல்லாஹ் இப்னு கஅப் அவர்கள், கஅப் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கண்பார்வை இழந்தபோது, அவர்களின் புதல்வர்களில் ஒருவராக அவர்களுக்கு வழிகாட்டியாக இருந்தார்.) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் கஅப் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள், *'வஅலஸ் ஸலாஸதில்லதீன குல்லிஃபூ'* ("மேலும், பின்தங்கியிருந்த அந்த மூவர் மீதும்..." - அல்குர்ஆன் 9:118) என்பது தொடர்பான தமது ஹதீஸின் (நிகழ்வின்) இறுதியில் பின்வருமாறு கூறக் கேட்டேன்:
"நிச்சயமாக, எனது தவ்பாவின் (பாவமன்னிப்பின்) ஒரு பகுதியாக, நான் என் செல்வத்தை முழுவதுமாகத் துறந்து, அதை அல்லாஹ்விற்கும் அவனது தூதருக்கும் தர்மமாக வழங்கி விடுகிறேன்."
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "உமது செல்வத்தில் சிலவற்றை நீர் (உமக்காக) வைத்துக்கொள்வீராக; அது உமக்குச் சிறந்ததாகும்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح