இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்:

ஸஅத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், "என் தாயார் இறந்துவிட்டார்கள், மேலும் அவர்கள் ஒரு நேர்ச்சையை நிறைவேற்றாமலிருந்தார்கள்" என்று கூறி ஆலோசனை கேட்டார்கள்.

நபி (ஸல்) அவர்கள், "அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள், தங்கள் தாயார் நிறைவேற்ற வேண்டியிருந்த ஒரு நேர்ச்சை பற்றி நபி (ஸல்) அவர்களிடம் ஆலோசனை கேட்டார்கள். ஆனால், அந்த நேர்ச்சையை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பாகவே அவர்களுடைய தாயார் இறந்துவிட்டார்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்."

ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள், அவர்களுடைய தாயார் நிறைவேற்ற வேண்டிய ஒரு நேர்ச்சை சம்பந்தமாக நபி (ஸல்) அவர்களிடம் ஆலோசனை கேட்டார்கள். ஆனால், அதை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே அவர்களுடைய தாயார் இறந்துவிட்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) கூறினார்கள்:

"அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்."

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

ஸஃது (ரழி) அவர்கள், தம் தாயார் நிறைவேற்ற வேண்டியிருந்த ஒரு நேர்ச்சை குறித்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் ஆலோசனை கேட்டார்கள்; ஆனால் அந்தத் தாயார் அதை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே இறந்துவிட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'அவர் சார்பாக அதை நிறைவேற்றுங்கள்' என்று கூறினார்கள்.

அல்-ஹாரித் பின் மிஸ்கீன் அவர்கள் அறிவித்தார்கள், நான் கேட்டுக்கொண்டிருக்க, அவருக்கு (இந்த ஹதீஸ்) ஓதிக்காட்டப்பட்டது:
"சுஃப்யான், அஸ்-ஸுஹ்ரி, உபைதுல்லாஹ் பின் அப்துல்லாஹ், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) ஆகியோர் வழியாக அறிவிக்கப்பட்டதாவது: சஅத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள், நிறைவேற்ற வேண்டியிருந்த ஒரு நேர்ச்சையை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே இறந்துவிட்ட தம் தாயார் குறித்து நபி (ஸல்) அவர்களிடம் ஆலோசனை கேட்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அவருக்காக நீர் அதை நிறைவேற்றுவீராக.'"

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஸஅத் பின் உபாதா அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள், தம்முடைய தாயார் நிறைவேற்ற வேண்டிய ஒரு நேர்ச்சை குறித்து, அதை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே அவர் இறந்துவிட்டதால், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் ஆலோசனை கேட்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அதை அவர் சார்பாக நீர் நிறைவேற்றுவீராக.'"

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஸஃது இப்னு உபாதா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "என் தாய் இறந்துவிட்டார். அவர் ஒரு நேர்ச்சையை நிறைவேற்ற வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அதை அவர் செய்யவில்லை" என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், தனது தாயார் ஒரு நேர்ச்சை செய்திருந்ததாகவும், ஆனால் அதை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே அவர் இறந்துவிட்டதாகவும் கூறி (அதுபற்றி) கேட்டார்கள்.

அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்:

“அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்.”

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
"ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள், தங்கள் தாயார் நேர்ந்து, அதை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே இறந்துவிட்ட ஒரு நேர்ச்சை குறித்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்' என்று கூறினார்கள்."

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“ஸஃது பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, ‘என் தாய் இறந்துவிட்டார்கள், அவர்கள் ஒரு நேர்ச்சை செய்திருந்தார்கள், ஆனால் அதை நிறைவேற்றவில்லை’ என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், ‘அவர்கள் சார்பாக அதை நிறைவேற்றுவீராக’ என்று கூறினார்கள்.”

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதரிடம் (ஸல்) கேட்டார்கள்: என் தாய் இறந்துவிட்டார்கள், அவர்கள் செய்திருந்த நேர்ச்சையை அவர்களால் நிறைவேற்ற முடியவில்லை. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள், அதை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே இறந்துவிட்ட தமது தாயார் நிறைவேற்ற வேண்டியிருந்த ஒரு நேர்ச்சை குறித்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவருக்காக அதை நிறைவேற்றுங்கள்.”

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்கள், தம் தாயார் நேர்ந்திருந்த ஒரு நேர்ச்சை குறித்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டார்கள். ஆனால், அதை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பே அவர்களின் தாயார் இறந்துவிட்டார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவருக்காக நீர் அதை நிறைவேற்றுவீராக."

யஹ்யா எனக்கு மாலிக் அவர்களிடமிருந்து, அவர் இப்னு ஷிஹாப் அவர்களிடமிருந்து, அவர் உபய்துல்லாஹ் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு உத்பா இப்னு மஸ்ஊத் அவர்களிடமிருந்து, அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: ஸஃத் இப்னு உபாதா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வினவி, “என் தாய் ஒரு நேர்ச்சையை நிறைவேற்றாமல் இறந்துவிட்டார்கள்” என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “அதை அவர்களுக்காக நீர் நிறைவேற்றும்” என்று கூறினார்கள்.