இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4211சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّكُمْ سَتَحْرِصُونَ عَلَى الإِمَارَةِ وَإِنَّهَا سَتَكُونُ نَدَامَةً وَحَسْرَةً فَنِعْمَتِ الْمُرْضِعَةُ وَبِئْسَتِ الْفَاطِمَةُ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"நீங்கள் அதிகாரப் பதவிகளுக்காக பேராசைப்படுவீர்கள், ஆனால் அதுவே பின்னர் கைசேதமாகவும் நஷ்டமாகவும் ஆகிவிடும். அவர்கள் வாழும் வாழ்க்கை எவ்வளவு நல்லது, ஆனால் அவர்கள் இறக்கும் போது அது எவ்வளவு கடினமாக இருக்கும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
5385சுனனுந் நஸாயீ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّكُمْ سَتَحْرِصُونَ عَلَى الإِمَارَةِ وَإِنَّهَا سَتَكُونُ نَدَامَةً وَحَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَنِعْمَتِ الْمُرْضِعَةُ وَبِئْسَتِ الْفَاطِمَةُ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நீங்கள் ஆட்சிப் பதவியின் மீது பேராவல் கொள்வீர்கள், ஆனால் அது மறுமை நாளில் கைசேதமாகவும் நஷ்டமாகவும் இருக்கும். அவர்கள் உயிருடன் இருக்கும்போது அது எவ்வளவு நல்ல பதவி! ஆனால் அவர்கள் இறந்து (அதை விட்டுச் செல்லும்போது) அவர்களின் நிலை எவ்வளவு பரிதாபகரமானது.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
1399அன்-நவவியின் 40 ஹதீஸ்கள்
وَعَنْهُ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ إِنَّكُمْ سَتَحْرِصُونَ عَلَى اَلْإِمَارَةِ, وَسَتَكُونُ نَدَامَةً يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ, فَنِعْمَ اَلْمُرْضِعَةُ, وَبِئْسَتِ اَلْفَاطِمَةُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ [1]‏ .‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் ஆளுநர் பதவியை ஆவலுடன் தேடுவீர்கள், ஆனால் அது மறுமை நாளில் வருத்தத்திற்குரிய காரணமாக மாறிவிடும். அது ஒரு முர்திஆவாக (பாலூட்டுபவளாக) எவ்வளவு சிறந்தது! மேலும் அது ஒரு ஃபாத்திமாவாக (பால் மறக்கச் செய்பவளாக) எவ்வளவு கெட்டது!" அறிவித்தவர்: அல்-புகாரி.