இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2846 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ احْتَجَّتِ النَّارُ وَالْجَنَّةُ فَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي
الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ ‏.‏ وَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ
أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَرُبَّمَا قَالَ أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَقَالَ لِهَذِهِ أَنْتِ
رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"நரகமும் சொர்க்கமும் (தமக்கிடையே) வாதிட்டுக் கொண்டன. (நரகம்) கூறியது: 'அடக்குமுறையாளர்களும் பெருமையடிப்போரும் என்னில் நுழைவார்கள்.' மேலும் சொர்க்கம் கூறியது: 'பலவீனர்களும் ஏழைகளும் என்னில் நுழைவார்கள்.'

அப்போது, கண்ணியமும் மகத்துவமும் மிக்க அல்லாஹ் (நரகத்திடம்) கூறினான்: 'நீ என்னுடைய தண்டனை. உன்னைக் கொண்டு நான் நாடுபவர்களைத் தண்டிப்பேன்.' (மேலும் சொர்க்கத்திடம்) அவன் கூறினான்: 'நீ என்னுடைய கருணை. உன்னைக் கொண்டு நான் நாடுபவர்களுக்குக் கருணை காட்டுவேன்.' மேலும், 'உங்கள் இருவரில் ஒவ்வொருவருக்கும் (அதன்) நிரப்புதல் உண்டு'."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2846 cஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ الْهِلاَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ، - يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ حُمَيْدٍ -
عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
‏ ‏ احْتَجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ ‏ ‏ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

''சுவர்க்கமும் நரகமும் ஒன்றுக்கொன்று தர்க்கம் செய்துகொண்டன.''

மேலும், அபூ அஸ்ஸினாதின் ஹதீஸில் உள்ள கருத்துப்படியே (அறிவிப்பாளர்) இந்த ஹதீஸை விவரித்தார்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح