இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2630ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ - عَنِ ابْنِ الْهَادِ، أَنَّ زِيَادَ،
بْنَ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ حَدَّثَهُ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ، عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ
عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ جَاءَتْنِي مِسْكِينَةٌ تَحْمِلُ ابْنَتَيْنِ لَهَا فَأَطْعَمْتُهَا ثَلاَثَ تَمَرَاتٍ فَأَعْطَتْ
كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا تَمْرَةً وَرَفَعَتْ إِلَى فِيهَا تَمْرَةً لِتَأْكُلَهَا فَاسْتَطْعَمَتْهَا ابْنَتَاهَا فَشَقَّتِ التَّمْرَةَ
الَّتِي كَانَتْ تُرِيدُ أَنْ تَأْكُلَهَا بَيْنَهُمَا فَأَعْجَبَنِي شَأْنُهَا فَذَكَرْتُ الَّذِي صَنَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى
الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ ‏ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَوْجَبَ لَهَا بِهَا الْجَنَّةَ أَوْ أَعْتَقَهَا بِهَا مِنَ النَّارِ ‏ ‏ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒரு ஏழைப் பெண் **தன் இரண்டு மகள்களைச் சுமந்துகொண்டு** என்னிடம் வந்தாள். நான் அவளுக்கு மூன்று பேரீச்சம்பழங்களைக் கொடுத்தேன். அவள் **அவ்விருவரில் ஒவ்வொருவருக்கும்** ஒரு பேரீச்சம்பழத்தைக் கொடுத்தாள். பின்னர் ஒரு பேரீச்சம்பழத்தை உண்பதற்காகத் தன் வாய்க்குக் கொண்டு சென்றாள். ஆனால் அவளுடைய **இரு மகள்களும்** அதையும் (உணவாகத் தருமாறு) கேட்டனர். ஆகவே அவள் உண்ண விரும்பிய அப்பேரீச்சம்பழத்தை **அவ்விருவருக்கும் பிளந்து** கொடுத்தாள். அவளுடைய இந்தச் செயல் எனக்கு ஆச்சரியத்தை ஏற்படுத்தியது. அவள் செய்ததை நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், "நிச்சயமாக அல்லாஹ் அதன் காரணமாக அவளுக்குச் சொர்க்கத்தைக் **கடமையாக்கிவிட்டான்**; அல்லது அதன் காரணமாக அவளை நரகத்திலிருந்து **விடுவித்துவிட்டான்**" என்று கூறினார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح