இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2408 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَشُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي أَبُو حَيَّانَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَحُصَيْنُ،
بْنُ سَبْرَةَ وَعُمَرُ بْنُ مُسْلِمٍ إِلَى زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فَلَمَّا جَلَسْنَا إِلَيْهِ قَالَ لَهُ حُصَيْنٌ لَقَدْ لَقِيتَ يَا
زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعْتَ حَدِيثَهُ وَغَزَوْتَ مَعَهُ وَصَلَّيْتَ
خَلْفَهُ لَقَدْ لَقِيتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا حَدِّثْنَا يَا زَيْدُ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه
وسلم - قَالَ - يَا ابْنَ أَخِي وَاللَّهِ لَقَدْ كَبِرَتْ سِنِّي وَقَدُمَ عَهْدِي وَنَسِيتُ بَعْضَ الَّذِي كُنْتُ
أَعِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا حَدَّثْتُكُمْ فَاقْبَلُوا وَمَا لاَ فَلاَ تُكَلِّفُونِيهِ ‏.‏ ثُمَّ
قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فِينَا خَطِيبًا بِمَاءٍ يُدْعَى خُمًّا بَيْنَ مَكَّةَ
وَالْمَدِينَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَوَعَظَ وَذَكَّرَ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَمَّا بَعْدُ أَلاَ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّمَا
أَنَا بَشَرٌ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ رَسُولُ رَبِّي فَأُجِيبَ وَأَنَا تَارِكٌ فِيكُمْ ثَقَلَيْنِ أَوَّلُهُمَا كِتَابُ اللَّهِ فِيهِ
الْهُدَى وَالنُّورُ فَخُذُوا بِكِتَابِ اللَّهِ وَاسْتَمْسِكُوا بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَحَثَّ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ وَرَغَّبَ فِيهِ ثُمَّ
قَالَ ‏"‏ وَأَهْلُ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمُ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمُ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمُ اللَّهَ فِي
أَهْلِ بَيْتِي ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ حُصَيْنٌ وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِهِ يَا زَيْدُ أَلَيْسَ نِسَاؤُهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ قَالَ
نِسَاؤُهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَلَكِنْ أَهْلُ بَيْتِهِ مَنْ حُرِمَ الصَّدَقَةَ بَعْدَهُ ‏.‏ قَالَ وَمَنْ هُمْ قَالَ هُمْ آلُ
عَلِيٍّ وَآلُ عَقِيلٍ وَآلُ جَعْفَرٍ وَآلُ عَبَّاسٍ ‏.‏ قَالَ كُلُّ هَؤُلاَءِ حُرِمَ الصَّدَقَةَ قَالَ نَعَمْ ‏.‏
யஸீத் பின் ஹய்யான் அவர்கள் கூறினார்கள்:

நானும் ஹுஸைன் பின் ஸப்ரா மற்றும் உமர் பின் முஸ்லிம் ஆகியோரும் ஸைத் பின் அர்கம் (ரழி) அவர்களிடம் சென்றோம். நாங்கள் அவரிடம் அமர்ந்தபோது ஹுஸைன் அவரிடம், "ஸைத் அவர்களே! நீங்கள் மகத்தான நன்மையைக் கண்டுள்ளீர்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களைக் கண்டுள்ளீர்கள்; அவர்களின் பேச்சைக் கேட்டுள்ளீர்கள்; அவர்களுடன் இணைந்து போரிட்டுள்ளீர்கள்; அவர்களுக்குப் பின்னால் நின்று தொழுதுள்ளீர்கள். ஸைத் அவர்களே! நீங்கள் மகத்தான நன்மையைக் கண்டுள்ளீர்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து நீங்கள் கேட்டதை எங்களுக்கு அறிவியுங்கள்" என்று கூறினார்.

அதற்கு ஸைத் (ரழி), "என் சகோதரரின் மகனே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! எனக்கு வயதாகிவிட்டது. என் காலம் (நெடுந்தூரம்) சென்றுவிட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து நான் மனனம் செய்திருந்தவற்றில் சிலவற்றை மறந்துவிட்டேன். எனவே, நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பதை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். நான் எதை (விட்டு)விட்டேனோ, அதற்காக என்னை நிர்ப்பந்திக்காதீர்கள்" என்று கூறினார்கள்.

பிறகு (தொடர்ந்து) கூறினார்கள்: "ஒரு நாள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், மக்காவுக்கும் மதீனாவுக்கும் இடையிலுள்ள 'கும்ம்' என்ற நீர்நிலைக்கு அருகே எங்களுக்கு மத்தியில் உரை நிகழ்த்த எழுந்தார்கள். அல்லாஹ்வைப் போற்றிப் புகழ்ந்து, (மக்களுக்கு) உபதேசம் செய்து நினைவூட்டினார்கள். பிறகு கூறினார்கள்:

'இதற்குப் பின், மக்களே! அறிந்து கொள்ளுங்கள்! நான் ஒரு மனிதன் தான். என் இறைவனின் தூதர் (வானவர்) என்னிடம் வரும் நேரம் நெருங்கிவிட்டது; நானும் (அழைப்பை ஏற்று) பதிலளிப்பேன். நான் உங்களிடையே இரண்டு கனமான (மகத்தான) வஸ்துக்களை விட்டுச் செல்கிறேன். அவ்விரண்டில் ஒன்று அல்லாஹ்வின் வேதமாகும். அதில் நேர்வழியும் ஒளியும் உள்ளது. எனவே, அல்லாஹ்வின் வேதத்தைப் பற்றிக்கொள்ளுங்கள்; அதைக் கடைப்பிடியுங்கள்.'

இவ்வாறு அல்லாஹ்வின் வேதத்தின் மீது ஆர்வமூட்டி, தூண்டினார்கள். பிறகு கூறினார்கள்: '(இரண்டாவது) என் குடும்பத்தார் (அஹ்லுல் பைத்) ஆவர். என் குடும்பத்தார் விஷயத்தில் அல்லாஹ்வை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்! என் குடும்பத்தார் விஷயத்தில் அல்லாஹ்வை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்! என் குடும்பத்தார் விஷயத்தில் அல்லாஹ்வை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்!'"

அப்போது ஹுஸைன், ஸைத் (ரழி) அவர்களிடம், "ஸைத் அவர்களே! நபியவர்களின் குடும்பத்தார் யார்? அவர்களின் மனைவியர் அவர்களின் குடும்பத்தாரில் அடங்கமாட்டார்களா?" என்று கேட்டார்.

அதற்கு ஸைத் (ரழி), "அவர்களின் மனைவியரும் அவர்களின் குடும்பத்தாரில் உள்ளவர்களே. எனினும், (இங்கு குறிப்பிடப்படும்) அவருடைய குடும்பத்தார் யாரெனில், அவருக்குப் பின் தர்மம் (ஸதகா) பெறுவது தடுக்கப்பட்டவர்களாவர்" என்று பதிலளித்தார்.

"அவர்கள் யார்?" என்று ஹுஸைன் கேட்க, "அவர்கள் அலீயின் குடும்பத்தாரும், அகீலின் குடும்பத்தாரும், ஜஃபரின் குடும்பத்தாரும், அப்பாஸின் குடும்பத்தாரும் ஆவர்" என்று கூறினார்.

"இவர்கள் அனைவருக்கும் தர்மம் (ஸதகா) தடுக்கப்பட்டுள்ளதா?" என்று ஹுஸைன் கேட்க, ஸைத் (ரழி) "ஆம்" என்று பதிலளித்தார்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح