حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلاَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ،
عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه
وسلم لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزُورُهَا
. فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالاَ لَهَا مَا يُبْكِيكِ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم
. فَقَالَتْ مَا أَبْكِي أَنْ لاَ أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ
أَبْكِي أَنَّ الْوَحْىَ قَدِ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ . فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلاَ يَبْكِيَانِ مَعَهَا .
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள் உமர் (ரழி) அவர்களிடம் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உம்மு அய்மன் (ரழி) அவர்களைச் சந்தித்து வந்ததைப் போல நாமும் அவரைச் சந்திப்போம். நாங்கள் அவரிடம் (உம்மு அய்மன் (ரழி) அவர்களிடம்) சென்றபோது, அவர் (ரழி) அழுதார்கள். அவர்கள் (அபூபக்கர் (ரழி) மற்றும் உமர் (ரழி) அவர்கள்) அவரிடம் (உம்மு அய்மன் (ரழி) அவர்களிடம்), "உங்களை அழவைப்பது எது? அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு (மறுமையில்) காத்திருப்பது (இந்த உலக வாழ்க்கையை விட) மேலானது" என்று கூறினார்கள். அவர் (உம்மு அய்மன் (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு (மறுமையில்) காத்திருப்பது (இந்த உலகத்தை விட) மேலானது என்பதை நான் அறியவில்லை என்பதால் நான் அழவில்லை, மாறாக வானத்திலிருந்து வந்த வஹீ (இறைச்செய்தி) வருவது நின்றுவிட்டதே என்பதற்காக நான் அழுகிறேன்." இது அவர்கள் இருவரையும் (அபூபக்கர் (ரழி) மற்றும் உமர் (ரழி) அவர்களையும்) கண்ணீர் சிந்த வைத்தது, மேலும் அவர்கள் அவருடன் (உம்மு அய்மன் (ரழி) அவர்களுடன்) சேர்ந்து அழ ஆரம்பித்தார்கள்.