இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3097ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا فِي بَيْتِي مِنْ شَىْءٍ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ، إِلاَّ شَطْرُ شَعِيرٍ فِي رَفٍّ لِي، فَأَكَلْتُ مِنْهُ حَتَّى طَالَ عَلَىَّ، فَكِلْتُهُ فَفَنِيَ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வஃபாத் ஆனார்கள். (அப்போது) என் வீட்டில், என் அலமாரியில் இருந்த ஒரு பாதி அளவு பார்லியைத் தவிர, உயிருள்ள ஜீவன் உண்ணக்கூடிய வேறு எதுவும் இருக்கவில்லை. எனவே, நான் அதிலிருந்து நீண்ட காலம் உண்டேன். (பிறகு) அதை நான் அளந்து பார்த்தேன்; அது தீர்ந்துவிட்டது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
6451ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَقَدْ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَا فِي رَفِّي مِنْ شَىْءٍ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ، إِلاَّ شَطْرُ شَعِيرٍ فِي رَفٍّ لِي، فَأَكَلْتُ مِنْهُ حَتَّى طَالَ عَلَىَّ، فَكِلْتُهُ، فَفَنِيَ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் வஃபாத்தானபோது (இறந்தபோது), என் பரணில் உயிருள்ள பிராணி உண்ணக்கூடிய எதுவும் இருக்கவில்லை. என் பரணில் இருந்த சிறிதளவு வாற்கோதுமையைத் (அரை ஸாவு அளவு வாற்கோதுமையைத்) தவிர. அதிலிருந்து நான் நீண்ட காலம் உண்டேன். நான் அதை அளந்து பார்த்தபோது, அது தீர்ந்துவிட்டது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2973ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ
أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا فِي رَفِّي مِنْ شَىْءٍ يَأْكُلُهُ
ذُو كَبِدٍ إِلاَّ شَطْرُ شَعِيرٍ فِي رَفٍّ لِي فَأَكَلْتُ مِنْهُ حَتَّى طَالَ عَلَىَّ فَكِلْتُهُ فَفَنِيَ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மரணித்தபோது, உயிருள்ள பிராணி உண்ணக்கூடிய எதுவும் என் பரணில் இருக்கவில்லை; என் பரணில் இருந்த அரை ஸாஃ வாற்கோதுமையைத் தவிர. நான் அதிலிருந்து நீண்ட காலமாக சாப்பிட்டு வந்தேன். (பிறகு) நான் அதை அளந்து பார்த்தேன்; உடனே அது தீர்ந்துவிட்டது."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح