இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1728ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَى رَاحِلَةٍ لَهُ قَالَ فَجَعَلَ يَصْرِفُ بَصَرَهُ يَمِينًا وَشِمَالاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَنْ كَانَ مَعَهُ فَضْلُ ظَهْرٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لاَ ظَهْرَ لَهُ وَمَنْ كَانَ لَهُ فَضْلٌ مِنْ زَادٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لاَ زَادَ لَهُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ فَذَكَرَ مِنْ أَصْنَافِ الْمَالِ مَا ذَكَرَ حَتَّى رَأَيْنَا أَنَّهُ لاَ حَقَّ لأَحَدٍ مِنَّا فِي فَضْلٍ ‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் ஒரு பயணத்தில் இருந்தபோது, ஒரு மனிதர் தனது வாகனத்தின் மீது வந்து வலப்புறமும் இடப்புறமும் நோட்டமிடத் தொடங்கினார் (உதவி தேடி அல்லது ஏதேனும் கிடைக்குமா என்று). (அப்போது) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: தம்மிடம் உபரியாக வாகனம் வைத்திருப்பவர், வாகனம் இல்லாதவருக்கு அதைப் பயன்படுத்தக் கொடுக்கட்டும். மேலும் தம்மிடம் உபரியாக உணவுப் பொருட்கள் வைத்திருப்பவர், உணவுப் பொருட்கள் இல்லாதவருக்கு அவற்றைப் பயன்படுத்தக் கொடுக்கட்டும். (இவ்வாறு) அவர்கள் பல வகையான செல்வங்களைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டார்கள், இறுதியில் எங்களில் யாருக்கும் உபரியானவற்றின் மீது (தனிப்பட்ட) எந்த உரிமையும் இல்லை என்ற கருத்துக்கு நாங்கள் வந்தோம்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح