இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2932சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَامِرٍ الْمُرِّيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ ‏ ‏ ‏.‏
உம்முல் முஃமினீன் ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ் ஒரு ஆட்சியாளருக்கு நன்மையை நாடினால், அவருக்கு ஒரு நேர்மையான அமைச்சரை (அல்லது ஆலோசகரை) ஏற்படுத்துவான். அவர் (ஆட்சியாளர்) மறந்தால், இவன் (அமைச்சர்) அவருக்கு நினைவூட்டுவான்; அவர் (சரியானதை) நினைவில் வைத்திருந்தால் (அல்லது சரியாகச் செயல்பட்டால்), இவன் அவருக்கு உதவுவான். அல்லாஹ் அவருக்கு அதைத் தவிர வேறு ஒன்றை நாடினால், அவருக்கு ஒரு தீய அமைச்சரை (அல்லது ஆலோசகரை) ஏற்படுத்துவான். அவர் (ஆட்சியாளர்) மறந்தால், இவன் அவருக்கு நினைவூட்டமாட்டான்; அவர் (சரியானதை) நினைவில் வைத்திருந்தால் (அல்லது சரியாகச் செயல்பட்டால்), இவன் அவருக்கு உதவமாட்டான்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)