இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

662ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "எவர் பள்ளிவாசலுக்குக் காலையிலும் மாலையிலும் (தொழுகைக்காகச்) செல்கிறாரோ, அவருக்காக அல்லாஹ், அவர் காலையிலோ அல்லது மாலையிலோ செல்லும் ஒவ்வொரு முறையும் சொர்க்கத்தில் அவரது விருந்தோம்பலை (அதாவது, கண்ணியமான தங்குமிடத்தை) ஆயத்தப்படுத்துவான்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
669ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلاً كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “எவர் பள்ளிவாசலுக்குக் காலையிலோ அல்லது மாலையிலோ செல்கிறாரோ, அவர் காலையிலோ அல்லது மாலையிலோ செல்லும் ஒவ்வொரு முறையும் அவருக்காக அல்லாஹ் சுவனத்தில் ஒரு விருந்தை (அல்லது தங்குமிடத்தை) ஏற்பாடு செய்கிறான்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
132ரியாதுஸ் ஸாலிஹீன்
السابع‏:‏ عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏ من غدا إلى المسجد أو راح، أعد الله له في الجنة نزلا كلما غدا أو راح‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
யார் காலையிலோ அல்லது மாலையிலோ (பிற்பகலிலோ) பள்ளிவாசலுக்குச் செல்கிறாரோ, அவர் காலையிலோ அல்லது மாலையிலோ (பிற்பகலிலோ) செல்லும் ஒவ்வொரு முறைக்கும் அல்லாஹ் அவருக்காகச் சொர்க்கத்தில் ஒரு விருந்தைத் (அல்லது தங்குமிடத்தை, விருந்தோம்பலை) தயார் செய்கிறான்.