இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4694ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ تَلِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ يَرْحَمُ اللَّهُ لُوطًا، لَقَدْ كَانَ يَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ، وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ يُوسُفُ لأَجَبْتُ الدَّاعِيَ، وَنَحْنُ أَحَقُّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ لَهُ ‏{‏أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي‏}‏‏ ‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"லூத் (அலை) அவர்கள் மீது அல்லாஹ் கருணை புரிவானாக! நிச்சயமாக அவர்கள் ஒரு பலமான தூணின் (இறைவனின்) ஆதரவையே நாடிக்கொண்டிருந்தார்கள். யூசுஃப் (அலை) அவர்கள் சிறையில் தங்கியிருந்த காலம் நான் (சிறையில்) தங்கியிருந்தால், நிச்சயமாக நான் (விடுதலைக்கான) அழைப்புக்கு (உடனே) பதிலளித்திருப்பேன். மேலும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களை விட நாமே அதிகத் தகுதி வாய்ந்தவர்கள் (அதாவது, இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் தமது உள்ளம் அமைதி பெறுவதற்காகக் கேட்டதைப் போன்று, நாமும் கேட்க அதிகத் தகுதி வாய்ந்தவர்கள்; ஆயினும், நமது நம்பிக்கை உறுதியானது என்பதால் நாம் கேட்கவில்லை): (ஏனெனில்) அல்லாஹ் அவரிடம்,

**'அவலம் துஃமின்? கால பலா வலாகின் லியத்மஇன்ன கல்பீ'**

{'நீர் நம்பிக்கை கொள்ளவில்லையா?' என்று கேட்டான். அதற்கு அவர், 'ஆம் (நம்பிக்கை கொண்டுள்ளேன்); ஆயினும் என் உள்ளம் அமைதி பெறுவதற்காகவே' என்று பதிலளித்தார்கள்.}"
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
6992ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، وَأَبَا، عُبَيْدٍ أَخْبَرَاهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ لَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ يُوسُفُ، ثُمَّ أَتَانِي الدَّاعِي لأَجَبْتُهُ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'யூசுஃப் (அலை) அவர்கள் சிறையில் தங்கியிருந்த காலம் அளவுக்கு நான் சிறையில் தங்கியிருந்து, பிறகு (அரசரின்) தூதுவர் என்னிடம் வந்திருந்தால், (சிறையிலிருந்து வெளியேறுவதற்கான) அவரது அழைப்பை நான் ஏற்றுக்கொண்டிருப்பேன்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح