இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

984சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ بِنَاضِحَيْنِ عَلَى مُعَاذٍ وَهُوَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ فَافْتَتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَصَلَّى الرَّجُلُ ثُمَّ ذَهَبَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ ‏ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَلاَ قَرَأْتَ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهِمَا ‏ ‏ ‏.‏
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

முஆத் (ரழி) அவர்கள் மஃக்ரிப் தொழுது, அதில் அல்-பகரா சூராவை ஓதத் தொடங்கியிருந்தபோது, இரண்டு ஒட்டகங்களை ஓட்டிச் சென்ற அன்சாரிகளில் ஒருவர் அவர்களைக் கடந்து சென்றார். எனவே அந்த மனிதர் (தனியாகத்) தொழுதுவிட்டுச் சென்றுவிட்டார். இந்தச் செய்தி நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு எட்டியதும், அவர்கள் கூறினார்கள்: 'முஆதே, மக்களுக்குச் சிரமத்தை நீர் ஏற்படுத்த விரும்புகிறீரா? முஆதே, மக்களுக்குச் சிரமத்தை நீர் ஏற்படுத்த விரும்புகிறீரா? நீர் ஏன் 'உமது மிக உயர்ந்த இறைவனின் பெயரைத் துதிப்பீராக' என்பதையும், 'சூரியன் மீதும் அதன் பிரகாசத்தின் மீதும் சத்தியமாக' என்பதையும், அது போன்ற(வற்றையும்) ஓதக்கூடாது?'

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)