அபூ ஜம்ரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களுடன் அமர்ந்திருப்பேன், அவர்கள் என்னை தங்களின் அமரும் இடத்தில் அமரச் செய்தார்கள். அவர்கள் தங்களின் சொத்திலிருந்து எனக்கு ஒரு பங்கைத் தருவதற்காக, தங்களுடன் தங்கியிருக்குமாறு என்னிடம் கேட்டுக் கொண்டார்கள். எனவே நான் அவர்களுடன் இரண்டு மாதங்கள் தங்கினேன். ஒருமுறை அவர்கள் (என்னிடம்) கூறினார்கள், அப்துல் கைஸ் கோத்திரத்தின் தூதுக்குழுவினர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடம், “நீங்கள் யார்? (அல்லது) தூதுக்குழுவினர் யார்?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், “நாங்கள் ரபீஆ கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்” என்று பதிலளித்தார்கள். பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடம், “வாருங்கள்! மக்களே (அல்லது அப்துல் கைஸ் தூதுக்குழுவினரே)! உங்களுக்கு இழிவும் ஏற்படாது, நீங்கள் வருத்தப்படவும் மாட்டீர்கள்” என்று கூறினார்கள். அவர்கள், “அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! புனித மாதத்தைத் தவிர வேறு சமயங்களில் நாங்கள் உங்களிடம் வர முடியாது. எங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் முளர் என்ற காஃபிர் கோத்திரம் இருக்கிறது” என்று கூறினார்கள். ஆகவே, எங்களுக்கு நல்ல காரியங்களை (மார்க்கச் செயல்களை) கட்டளையிடுங்கள், அவற்றை நாங்கள் ஊரில் விட்டுவந்த எங்கள் மக்களுக்குத் தெரிவிப்போம், மேலும் (அவற்றின் மீது செயல்படுவதன் மூலம்) நாங்கள் சொர்க்கத்தில் நுழைவோம்.” பிறகு அவர்கள் பானங்களைப் பற்றி (எது ஹலால், எது ஹராம் என்று) கேட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களுக்கு நான்கு காரியங்களைச் செய்யுமாறு கட்டளையிட்டார்கள், நான்கு காரியங்களிலிருந்து அவர்களைத் தடுத்தார்கள். அல்லாஹ் ஒருவனை மட்டும் நம்புமாறு அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள், மேலும் அவர்களிடம், “அல்லாஹ் ஒருவனை மட்டும் நம்புவது என்றால் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், “அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதரும் நன்கறிவார்கள்” என்று பதிலளித்தார்கள். அதன்பேரில் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “அதன் பொருள்:

1. வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருமில்லை என்றும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் என்றும் சாட்சி கூறுவது.

2. தொழுகையை பரிபூரணமாக நிறைவேற்றுவது

3. ஜகாத் (கட்டாய தர்மம்) கொடுப்பது

4. ரமலான் மாதத்தில் நோன்பு நோற்பது.

5. மேலும் அல்-குமுஸ் (போரில் கிடைத்த பொருட்களில் ஐந்தில் ஒரு பங்கை அல்லாஹ்வின் பாதையில் கொடுப்பது) செலுத்துவது.

பின்னர் அவர் அவர்களுக்கு நான்கு காரியங்களைத் தடைசெய்தார்கள், அதாவது, ஹன்தம், துப்பா, நகீர் மற்றும் முஸஃபத் அல்லது முகையர்; (இவை மதுபானங்கள் தயாரிக்கப்பட்ட பாத்திரங்களின் பெயர்கள்) (நபி (ஸல்) அவர்கள் மதுபானப் பாத்திரத்தைக் குறிப்பிட்டார்கள், அதன் மூலம் மதுபானத்தையே குறிப்பிட்டார்கள்). நபி (ஸல்) அவர்கள் மேலும் (அவர்களிடம்) கூறினார்கள்: “இவற்றை (இந்த அறிவுரைகளை) மனனம் செய்துகொண்டு, நீங்கள் விட்டுவந்த மக்களுக்கு இவற்றைத் தெரிவியுங்கள்.”

அபு ஜம்ரா அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் மக்களுக்கும் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களுக்கும் இடையில் மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தேன். ஒருமுறை இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், அப்துல் கைஸ் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு தூதுக்குழுவினர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார்கள், அவர்களிடம் நபி (ஸல்) அவர்கள், "நீங்கள் யார்? (அல்லது) தூதுக்குழுவினர் யார்?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "நாங்கள் ரபிஆ கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்" என்று பதிலளித்தார்கள். பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடம், "மக்களே (அல்லது அப்துல் கைஸின் தூதுக்குழுவே) வருக! உங்களுக்கு இழிவோ வருத்தமோ ஏற்படாது" என்று கூறினார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள், "நாங்கள் வெகு தொலைவிலிருந்து உங்களிடம் வந்துள்ளோம். எங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் முதர் கோத்திரத்து இறைமறுப்பாளர்கள் இருக்கிறார்கள். புனித மாதங்களைத் தவிர வேறு மாதங்களில் நாங்கள் உங்களிடம் வர முடியாது. ஆகவே, எங்களுக்கு சில நல்ல காரியங்களை (மார்க்கக் கடமைகளை) செய்யுமாறு கட்டளையிடுங்கள். நாங்கள் அவற்றை எங்கள் ஊரில் விட்டு வந்திருக்கும் எங்கள் மக்களுக்கும் தெரிவிப்போம். அவற்றின்படி செயல்படுவதன் மூலம் நாங்கள் சொர்க்கத்தில் நுழைவோம்." நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களுக்கு நான்கு காரியங்களைச் செய்யுமாறு கட்டளையிட்டார்கள், மேலும் நான்கு காரியங்களைச் செய்ய வேண்டாமெனத் தடை விதித்தார்கள். அவர் (ஸல்) அவர்கள், கண்ணியமும் மகத்துவமும் மிக்க அல்லாஹ் ஒருவனையே நம்பிக்கை கொள்ளுமாறு அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். மேலும் அவர்களிடம், "அல்லாஹ் ஒருவனையே நம்பிக்கை கொள்வது என்றால் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதரும் நன்கறிவார்கள்" என்று பதிலளித்தார்கள். அதன்பின் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "(அதன் பொருள்: அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் வேறு யாருமில்லை என்றும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் அவனுடைய தூதர் என்றும் சாட்சி கூறுவதும், தொழுகையை பரிபூரணமாக நிறைவேற்றுவதும், ஜகாத் கொடுப்பதும், ரமலான் மாதத்தில் நோன்பு நோற்பதும், (மற்றும்) அல்-குமுஸ் (போர் செல்வங்களில் ஐந்தில் ஒரு பங்கை அல்லாஹ்வின் பாதையில் கொடுப்பது) கொடுப்பதும் ஆகும்)." பின்னர் அவர் (ஸல்) அவர்கள் நான்கு விஷயங்களை அவர்களுக்குத் தடை செய்தார்கள், அவையாவன: அத்-துப்பாஃ, ஹன்தம், முஸஃப்பத் (மற்றும்) அந்-நகீர் அல்லது முகைய்யர் (இவை மதுபானங்கள் தயாரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட பாத்திரங்களின் பெயர்கள்). நபி (ஸல்) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், "இவற்றை (இந்த அறிவுரைகளை) மனனம் செய்து, நீங்கள் விட்டு வந்திருக்கும் மக்களுக்கு இவற்றைத் தெரிவியுங்கள்."

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அப்துல் கைஸ் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு தூதுக்குழுவினர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! நாங்கள் ரபிஆ கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், மேலும் முளர் கோத்திரத்து இறைமறுப்பாளர்கள் எங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் இருக்கிறார்கள்; எனவே, புனித மாதங்களில் தவிர நாங்கள் உங்களிடம் வர முடியாது. தயவுசெய்து எங்களுக்கு சில (மார்க்க) காரியங்களைச் செய்யுமாறு கட்டளையிடுங்கள், அவற்றை நாங்கள் செயல்படுத்தவும், மேலும் நாங்கள் விட்டு வந்த எங்கள் மக்களையும் அதன் பால் அழைக்கவும் (முடியும்)." நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் உங்களுக்கு நான்கு காரியங்களைச் செய்யுமாறு கட்டளையிடுகிறேன், மேலும் நான்கு காரியங்களை உங்களுக்குத் தடுக்கிறேன்: (நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுவது) அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொள்வதும், அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் யாருமில்லை என்று சாட்சியம் கூறுவதும், (நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்கள் கையால் இப்படி சைகை செய்தார்கள் (அதாவது, ஒரு முடிச்சு) மேலும் தொழுகையை পরিপূর্ণமாக நிறைவேற்றுவதும், ஜகாத் கொடுப்பதும், அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரில் கிடைத்த பொருட்களில் ஐந்தில் ஒரு பங்கைக் கொடுப்பதும் ஆகும். மேலும் துப்பா, ஹன்தம், நகீர் மற்றும் முஸஃப்பத் (இவை அனைத்தும் மதுபானங்கள் தயாரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பாத்திரங்களின் பெயர்கள்) ஆகியவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்துவதை நான் உங்களுக்குத் தடுக்கிறேன்."

அபூ ஜம்ரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடம், “என்னிடம் நபீத் (அதாவது தண்ணீர் மற்றும் பேரீச்சம்பழங்கள் அல்லது திராட்சைகள்) கொண்ட ஒரு மண்பானை உள்ளது, அது இனிப்பாக இருக்கும்போது நான் அதிலிருந்து அருந்துகிறேன். நான் அதை அதிகமாகக் குடித்துவிட்டு மக்களுடன் நீண்ட நேரம் தங்கினால், அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடித்துவிடுவார்களோ என்று நான் பயப்படுகிறேன் (ஏனென்றால் நான் போதையில் இருப்பது போல் தோன்றுவேன்)” என்று கூறினேன். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “அப்துல் கைஸ் கோத்திரத்தின் ஒரு தூதுக்குழு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார்கள், அப்போது அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள், “மக்களே, வருக! உங்களுக்கு இழிவோ அல்லது வருத்தமோ ஏற்படாது.” அவர்கள் கூறினார்கள், “அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! எங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் முத்ர் இணைவைப்பாளர்கள் இருக்கிறார்கள், எனவே புனித மாதங்களைத் தவிர வேறு நேரங்களில் நாங்கள் உங்களிடம் வர முடியாது. ஆகவே, நாங்கள் சொர்க்கத்தில் நுழைவதற்குரிய சில கட்டளைகளை எங்களுக்குக் கற்றுத் தாருங்கள். மேலும், எங்களுக்குப் பின்னால் இருக்கும் எங்கள் மக்களுக்கு நாங்கள் அதைப் போதிப்போம்.” நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “நான் உங்களுக்கு நான்கு காரியங்களைச் செய்யும்படியும், நான்கு காரியங்களிலிருந்து உங்களைத் தடுக்கும்படியும் கட்டளையிடுகிறேன் (நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்): அல்லாஹ்வை நம்புவது... அல்லாஹ்வை நம்புவது என்றால் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? அது அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் வணக்கத்திற்குரியவர் இல்லை என்று சாட்சி கூறுவதாகும்: (தொழுகைகளை பரிபூரணமாக நிறைவேற்றவும், ஜகாத் கொடுக்கவும், ரமலான் மாதத்தில் நோன்பு நோற்கவும், (அல்லாஹ்வின் பாதையில்) ஃகுமுஸை (அதாவது போரில் கிடைத்த பொருட்களில் ஐந்தில் ஒரு பங்கை) கொடுக்கவும் நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்). வேறு நான்கு காரியங்களிலிருந்து நான் உங்களைத் தடுக்கிறேன் (அதாவது இவற்றில் தயாரிக்கப்படும் மதுபானம்): அத்-துப்பா, அந்-நகீர், அஸ்-ஹன்தம் மற்றும் அல்-முஸஃபத். (ஹதீஸ் எண் 50 பாகம் 1 பார்க்கவும்)

அபூ ஜம்ரா அறிவித்தார்கள்:

நான் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களுக்கும் மக்களுக்கும் இடையில் மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தேன், அங்கு ஒரு பெண் வந்து நபீத் அல்லது மதுக்குடுவை பற்றி கேட்டார்கள். அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: அப்துல் கைஸ் கிளையினரின் ஒரு தூதுக்குழு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார்கள். அவர்கள் (நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள்) அந்தத் தூதுக்குழுவினரிடமோ அல்லது (அந்தத் தூதுக்குழுவின்) மக்களிடமோ (அவர்களின் அடையாளம் பற்றி) கேட்டார்கள். தாங்கள் ரபீஆ கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று அவர்கள் பதிலளித்தார்கள். அவர்கள் (நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள்) அந்த மக்களையோ அல்லது தூதுக்குழுவையோ வரவேற்றார்கள், அவர்கள் இழிவுபடுத்தப்படவுமில்லை, வெட்கப்படவுமில்லை. அவர்கள் (தூதுக்குழுவினர்) கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதரே, நாங்கள் வெகு தொலைவிலிருந்து உங்களிடம் வருகிறோம், உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையில் முளர் நிராகரிப்பவர்களின் ஒரு கோத்திரம் வசிக்கிறது, எனவே, புனித மாதங்களைத் தவிர மற்ற நேரங்களில் நாங்கள் உங்களிடம் வருவது சாத்தியமில்லை. ஆகவே, எங்களுக்கு ஒரு தெளிவான கட்டளையை வழிகாட்டுங்கள், அதைப்பற்றி நாங்கள் எங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள மக்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும், மேலும் அதன் மூலம் நாங்கள் சொர்க்கத்தில் நுழையலாம். அவர்கள் (நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள்) பதிலளித்தார்கள்: நான் உங்களுக்கு நான்கு காரியங்களைச் செய்யும்படி கட்டளையிடுகிறேன், நான்கு (செயல்களைச்) செய்ய வேண்டாமென்று தடுக்கிறேன், மேலும் கூறினார்கள்: அல்லாஹ் ஒருவன் மீதே நம்பிக்கை கொள்ளுமாறு உங்களுக்கு நான் வழிகாட்டுகிறேன், பின்னர் அவர்களிடம் கேட்டார்கள்: அல்லாஹ் மீது நம்பிக்கை கொள்வது உண்மையில் எதைக் குறிக்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதரும் நன்கறிவார்கள். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அது, அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை என்றும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் என்றும் சாட்சி கூறுவதையும், தொழுகையை நிலைநாட்டுவதையும், ஜகாத் கொடுப்பதையும், ரமலான் மாதத்தில் நோன்பு நோற்பதையும், (உங்கள் பங்காக கிடைத்த) போர்ப் பொருட்களிலிருந்து ஐந்தில் ஒரு பங்கை நீங்கள் செலுத்துவதையும் குறிக்கிறது, மேலும் சுரைக்காய் குடுவை, மது ஜாடி, அல்லது மதுவுக்கான பாத்திரம் ஆகியவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்துவதை நான் உங்களுக்குத் தடுக்கிறேன். ஷுஃபா அவர்கள் சில சமயங்களில் நகீர் (மரப் பாத்திரம்) என்ற வார்த்தையை அறிவித்தார்கள், சில சமயங்களில் அதனை முகய்யர் என்று அறிவித்தார்கள். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள்: இதை உங்கள் மனதில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள், மேலும் விட்டுவரப்பட்டவர்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்.

அபூ ஹம்ஸா நஸ்ர் கூறினார்கள்:

"நான் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடம், 'என் பாட்டி மண்பானையில் நபீத் தயாரிக்கிறார்கள், அது இனிப்பாக இருக்கிறது. நான் அதை அதிகமாகக் குடித்துவிட்டு மக்களுடன் அமர்ந்தால், அவர்கள் கண்டுபிடித்துவிடுவார்களோ என்று நான் அஞ்சுகிறேன்' என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அப்துல் கைஸ் தூதுக்குழுவினர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார்கள், அப்போது அவர்கள் கூறினார்கள்: இழிவுபடுத்தப்படாத அல்லது வருந்தாத தூதுக்குழுவிற்கு நல்வரவு. அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதரே, எங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் இணைவைப்பாளர்கள் இருக்கிறார்கள், புனித மாதங்களில் மட்டுமே நாங்கள் உங்களை வந்தடைய முடியும். எங்களுக்கு ஒரு விஷயத்தைச் சொல்லுங்கள், அதை நாங்கள் செய்தால், நாங்கள் சொர்க்கத்தில் நுழைவோம், மேலும் நாங்கள் விட்டு வந்தவர்களுக்கும் அதைச் சொல்லுவோம். அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் உங்களுக்கு மூன்று விஷயங்களை ஏவுகிறேன், நான்கு விஷயங்களை உங்களுக்குத் தடை செய்கிறேன். அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொள்ளுமாறு நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன், அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொள்வது என்றால் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதருமே நன்கறிந்தவர்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: (அது) அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் யாருமில்லை என்று சாட்சியம் அளிப்பதும், ஸலாத்தை நிலைநாட்டுவதும், ஸகாத் கொடுப்பதும், போரில் கிடைத்த பொருட்களிலிருந்து ஐந்தில் ஒரு பங்கை (குமுஸ்) கொடுப்பதும் ஆகும். மேலும் நான் உங்களுக்கு நான்கு விஷயங்களைத் தடை செய்கிறேன்: அத்-துப்பாஃ, அந்-நகீர், அல்-ஹன்தம் மற்றும் அல்-முஸஃப்ஃபத் ஆகியவற்றில் ஊறவைக்கப்பட்டவை.'"