இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2956, 2957ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ الأَعْرَجَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ ‏"‏‏.‏ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ ‏"‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمَنْ يُطِعِ الأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي، وَمَنْ يَعْصِ الأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي، وَإِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ وَيُتَّقَى بِهِ، فَإِنْ أَمَرَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَعَدَلَ، فَإِنَّ لَهُ بِذَلِكَ أَجْرًا، وَإِنْ قَالَ بِغَيْرِهِ، فَإِنَّ عَلَيْهِ مِنْهُ ‏"‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நாம் (காலத்தால் உலகிற்கு) இறுதியாக வந்தவர்கள்; (எனினும் மறுமையில்) முந்தியவர்கள்."
மேலும் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "எனக்குக் கீழ்ப்படிபவர் அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்தவர் ஆவார்; எனக்கு மாறு செய்பவர் அல்லாஹ்வுக்கு மாறு செய்தவர் ஆவார். தலைவருக்குக் கீழ்ப்படிபவர் எனக்குக் கீழ்ப்படிந்தவர் ஆவார்; தலைவருக்கு மாறு செய்பவர் எனக்கு மாறு செய்தவர் ஆவார். நிச்சயமாக இமாம் (ஆட்சியாளர்) ஒரு கேடயம் போன்றவர்; அவருக்குப் பின்னாலிருந்தே போர் புரியப்படும்; மேலும் அவர் மூலமே பாதுகாப்புத் தேடப்படும். அவர் அல்லாஹ்வைப் பயந்து நடக்குமாறு (இறையச்சத்தை) ஏவி, நீதியுடன் ஆட்சி செய்தால், அதற்காக அவருக்கு நற்கூலி உண்டு. அவர் அதற்கு மாற்றமாக (அநீதியையோ, அல்லாஹ்வுக்கு மாறு செய்வதையோ) கூறினால், அதன் சுமை (பாவம்) அவரையேச் சாரும்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
6887, 6888ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ الأَعْرَجَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏ وَبِإِسْنَادِهِ ‏"‏ لَوِ اطَّلَعَ فِي بَيْتِكَ أَحَدٌ وَلَمْ تَأْذَنْ لَهُ، خَذَفْتَهُ بِحَصَاةٍ فَفَقَأْتَ عَيْنَهُ، مَا كَانَ عَلَيْكَ مِنْ جُنَاحٍ ‏"‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நாம் (உலகிற்கு) கடைசியாக வந்தவர்கள்; ஆனால் மறுமை நாளில் முதன்மையானவர்களாக இருப்போம்" என்று கூறத் தாம் கேட்டதாகச் சொன்னார்கள்.

மேலும் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "ஒருவர் உங்கள் அனுமதியின்றி உங்கள் வீட்டினுள் (ரகசியமாக) எட்டிப் பார்த்தால், நீங்கள் அவர் மீது ஒரு கல்லை எறிந்து அவருடைய கண்ணை குருடாக்கிவிட்டால், உங்கள் மீது எந்தக் குற்றமும் இல்லை."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح