حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ، السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ، ثَلاَثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ، وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ .
அபூ பக்ரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ் வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தபோது இருந்த அதன் அசல் வடிவத்திற்கு காலம் திரும்பிவிட்டது (அதாவது, இஸ்லாத்திற்கு முந்தைய காலத்தின் மாதங்களை மாற்றி அமைக்கும் 'நஸீ' முறை நீக்கப்பட்டு, மாதங்கள் அவற்றின் சரியான இடத்திற்கு வந்துவிட்டன). ஆண்டு பன்னிரண்டு மாதங்களைக் கொண்டது. அவற்றில் நான்கு மாதங்கள் புனிதமானவை. (அவற்றில்) மூன்று மாதங்கள் தொடர்ச்சியானவை: துல்கஅதா, துல்ஹஜ் மற்றும் முஹர்ரம் ஆகியனவாகும். (நான்காவது புனித மாதம்) ஜுமாதா மற்றும் ஷஅபான் மாதங்களுக்கு இடையில் வரும் 'முளார்' (குலத்தாரின்) ரஜப் மாதமாகும்."
அபூபக்ரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்களின் ஹஜ்ஜின் போது ஒரு பிரசங்கம் நிகழ்த்தினார்கள், அதில் கூறினார்கள்: "காலம் (மாதங்களை முன்னும் பின்னும் நகர்த்தும் 'நஸீ' முறை ஒழிக்கப்பட்டதால்) அல்லாஹ் வானங்களையும் பூமியையும் படைத்த நாளில் இருந்த அதன் சரியான வடிவத்திற்குத் திரும்பிவிட்டது. ஆண்டு பன்னிரண்டு மாதங்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் நான்கு மாதங்கள் புனிதமானவை. அவற்றில் மூன்று தொடர்ச்சியானவை, அதாவது துல்-கஃதா, துல்-ஹஜ் மற்றும் முஹர்ரம். மேலும், ஜுமாதா மற்றும் ஷஃபான் மாதங்களுக்கு இடையில் வரும் முளருடைய ரஜப் மாதமும் (புனிதமானதாகும். முளர் கோத்திரத்தினர் இந்த மாதத்தை அதன் சரியான இடத்தில் மதித்ததால் இவ்வாறு அழைக்கப்பட்டது)."