அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

இஸ்லாத்தில் முதல் ‘லிஆன்’ (மனைவியின் மீது விபச்சாரக் குற்றச்சாட்டு கூறி சத்தியப் பிரமாணம் செய்தல்) என்பது, ஹிலால் இப்னு உமைய்யா (ரழி) அவர்கள் தனது மனைவியுடன் ஷரீக் இப்னு அஸ்-ஸஹ்மா (ரழி) அவர்கள் (விபச்சாரம் செய்ததாக) குற்றம் சாட்டியபோது நிகழ்ந்தது.

அவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து அதைப் பற்றி கூறினார்கள்.

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘(குற்றச்சாட்டை நிரூபிக்க) நான்கு சாட்சிகளைக் கொண்டு வாருங்கள், இல்லையெனில் உங்கள் முதுகில் ‘ஹத்’ தண்டனை (விதிக்கப்படும்).’

இதை அவர்கள் பலமுறை கூறினார்கள்.

ஹிலால் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அல்லாஹ்வின் தூதரே! சர்வ வல்லமையும் மேன்மையும் மிக்க அல்லாஹ், நான் உண்மையே கூறுகிறேன் என்பதை அறிவான். மேலும், சர்வ வல்லமையும் மேன்மையும் மிக்க அல்லாஹ், எனது முதுகைச் சவுக்கடியிலிருந்து காப்பாற்றும் ஒரு வஹீ (இறைச்செய்தி)யை நிச்சயமாக உங்களுக்கு வெளிப்படுத்துவான்.’

அவர்கள் இவ்வாறு இருந்துகொண்டிருந்தபோது, 'தங்கள் மனைவியர் மீது பழி சுமத்துபவர்கள்' என்ற லிஆன் வசனம் அவருக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது.

அவர்கள் ஹிலாலை (ரழி) அழைத்தார்கள். அவர், தாம் சொல்வது உண்மையென அல்லாஹ்வின் மீது நான்கு முறை சாட்சியம் அளித்தார்கள். ஐந்தாவது முறையாக, தாம் பொய்யராக இருந்தால் தன் மீது அல்லாஹ்வின் சாபம் உண்டாகட்டும் என்று கூறினார்கள்.

பிறகு, அந்தப் பெண்ணை அழைத்தார்கள். அவள், அவர் (ஹிலால்) பொய் சொல்வதாக அல்லாஹ்வின் மீது நான்கு முறை சாட்சியம் அளித்தாள்.

நான்காவது அல்லது ஐந்தாவது முறை வந்தபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘அவளை நிறுத்துங்கள், ஏனெனில் இது பொய்யர் மீது அல்லாஹ்வின் தண்டனையை நிச்சயமாகக் கொண்டு வரும்.’

அவள் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ளப் போகிறாள் என்று நாங்கள் நினைக்கும் வரை அவள் தயங்கினாள். பிறகு, அவள், ‘இன்று நான் என் சமூகத்தை அவமானப்படுத்த மாட்டேன்’ என்று கூறினாள்.

பின்னர் அவள் சத்தியம் செய்து முடித்தாள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘பொறுத்திருந்து பாருங்கள். அவள், வெண்மையான, நேரான முடி மற்றும் ‘கதியா’ கண்கள் கொண்ட குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தால், அது ஹிலால் இப்னு உமைய்யாவுக்கு (ரழி) உரியது. ஆனால், அவள் கருப்பான, சுருள் முடி, நடுத்தர உயரம் மற்றும் ஒடுங்கிய கணுக்கால்கள் கொண்ட குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தால், அது ஷரீக் இப்னு அஸ்-ஸஹ்மாவுக்கு (ரழி) உரியது.’

அவள் கருப்பான, சுருள் முடி, நடுத்தர உயரம் மற்றும் ஒடுங்கிய கணுக்கால்கள் கொண்ட குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘அல்லாஹ்வின் வேதத்தின் மூலம் இந்த விஷயம் தீர்க்கப்பட்டிருக்காவிட்டால், நான் அவளைக் கடுமையாகத் தண்டித்திருப்பேன்.’

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஹிலால் பின் உமையா (ரழி) அவர்கள், ஷரீக் பின் ஸஹ்மா (ரழி) என்பவருடன் தனது மனைவி விபச்சாரம் செய்ததாக நபி (ஸல்) அவர்களின் முன்னிலையில் குற்றம் சாட்டினார்கள்". நபி (ஸல்) அவர்கள், "சான்றுகளைக் கொண்டு வாருங்கள், இல்லையெனில் உங்கள் முதுகில் தண்டனை பெறுவீர்கள்" என்று கூறினார்கள். அவர், "அல்லாஹ்வின் தூதரே, நம்மில் ஒருவர் தன் மனைவியுடன் ஒரு ஆண் தாம்பத்திய உறவு கொள்வதைக் கண்டால், அவர் சென்று சான்றுகளைத் தேட வேண்டுமா?" என்று கேட்டார்கள். ஆனால் நபி (ஸல்) அவர்கள், "நீங்கள் சான்றுகளைக் கொண்டு வர வேண்டும் அல்லது உங்கள் முதுகில் தண்டனை பெற வேண்டும்" என்று மட்டும் கூறினார்கள். பின்னர் ஹிலால் (ரழி) அவர்கள், "உங்களை சத்தியத்துடன் அனுப்பியவன் மீது ஆணையாக, நான் உண்மையே பேசுகிறேன். என் முதுகைத் தண்டனையிலிருந்து விடுவிக்கும் ஒன்றை அல்லாஹ் இறக்குவானாக" என்று கூறினார்கள். பின்னர், "தங்களைத் தவிர வேறு சாட்சிகள் இல்லாத நிலையில் தங்கள் துணைவர்கள் மீது குற்றம் சாட்டுபவர்கள்" என்று தொடங்கி, "உண்மையாளர்களில் ஒருவர்" என்ற இடத்தை அடையும் வரை உள்ள குர்ஆன் வசனங்கள் வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டன. பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள் திரும்பி வந்து அவர்களை அழைத்து வர ஆளனுப்பினார்கள், அவர்களும் (அவர்களிடம்) வந்தார்கள். ஹிலால் பின் உமையா (ரழி) அவர்கள் எழுந்து நின்று சாட்சியம் அளித்தார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், "உங்களில் ஒருவர் பொய்யுரைக்கிறார் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான். உங்களில் ஒருவர் பாவமன்னிப்புக் கோருவாரா?" என்று கூறிக்கொண்டிருந்தார்கள். பின்னர் அந்தப் பெண் எழுந்து நின்று சாட்சியம் அளித்தார்கள். ஆனால், அவர் (கணவர்) உண்மையாளர்களில் ஒருவராக இருந்தால், அல்லாஹ்வின் கோபம் தன் மீது உண்டாகட்டும் என்று ஐந்தாவது முறையாகக் கூறவிருந்தபோது, அங்கிருந்தவர்கள் அவரிடம், "இதுதான் தீர்க்கமானது" என்று கூறினார்கள். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அப்போது அப்பெண் தயங்கிப் பின்வாங்கினார்கள், அதனால் அவர்கள் (தங்கள் கூற்றை)த் திரும்பப் பெறுவார்கள் என்று நாங்கள் நினைத்தோம். 'அவள் சுர்மா இடப்பட்டது போன்ற கண்களுடனும், அகன்ற பிட்டங்களுடனும், பருத்த கால்களுடனும் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறாளா என்று பாருங்கள். அவ்வாறு பெற்றெடுத்தால், ஷரீக் பின் ஸஹ்மா (ரழி) அதன் தந்தையாக இருப்பார்.' பின்னர் அவர்கள் அதே போன்ற அடையாளங்களைக் கொண்ட ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார்கள். அதன் பேரில் நபி (ஸல்) அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் ஏற்கனவே கூறப்பட்ட விஷயம் மட்டும் இல்லையென்றால், நான் அவளைக் கடுமையாக தண்டித்திருப்பேன்" என்று கூறினார்கள்.

அபூதாவூத் அவர்கள் கூறினார்கள், "இந்த ஹதீஸ் மதீனாவாசகளால் மட்டுமே அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் ஹிலால் (ரழி) அவர்களின் ஹதீஸை இப்னு பஷ்ஷார் அவர்களின் வாயிலாக அறிவித்தார்கள்.”

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஹிலால் பின் உமைய்யா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று தனது மனைவி ஷரீக் பின் சஹ்மா என்பவருடன் முறையற்ற தாம்பத்திய உறவு கொண்டதாக குற்றம் சாட்டினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீர் ஆதாரம் கொண்டு வர வேண்டும், அல்லது உமது முதுகில் சட்டப்பூர்வ தண்டனையைப் பெறுவீர்.' அவர் (இப்னு அப்பாஸ் (ரழி)) கூறினார்கள்: "ஹிலால் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! நம்மில் ஒருவர் தனது மனைவியின் மீது ஒரு ஆணைப் பார்த்தால், அவர் சென்று சாட்சிகளைத் தேட வேண்டுமா?' நபி (ஸல்) அவர்கள் தொடர்ந்து கூறினார்கள்: 'நீர் ஆதாரம் கொண்டு வர வேண்டும், அல்லது உமது முதுகில் சட்டப்பூர்வ தண்டனையைப் பெறுவீர்.'"

அவர் (இப்னு அப்பாஸ் (ரழி)) கூறினார்கள்: "ஹிலால் (ரழி) அவர்கள் பிறகு கூறினார்கள், 'உங்களை சத்தியத்துடன் அனுப்பியவன் மீது ஆணையாக, அல்லாஹ் எனது முதுகை சட்டப்பூர்வ தண்டனையிலிருந்து காப்பாற்றும் ஒன்றை உங்களுக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) மூலம் அறிவிப்பான்.' பின்னர் (பின்வருபவை) வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது: மேலும் எவர்கள் தங்கள் மனைவியர் மீது பழி சுமத்துகிறார்களோ, ஆனால் தங்களைத் தவிர வேறு சாட்சிகள் அவர்களிடம் இல்லையோ, அவர்களில் ஒருவரின் சாட்சியம், அவர் உண்மையாளர்களில் ஒருவர் என்பதற்கு அல்லாஹ்வின் மீது நான்கு முறை சாட்சியம் கூறுவதாகும் (24:6-9). அவர் (நபி (ஸல்)) அதை ஓதிக் கொண்டே வந்து, 'மேலும் ஐந்தாவது; அவன் உண்மையாளனாக இருந்தால் அவள் மீது அல்லாஹ்வின் கோபம் உண்டாகட்டும்' என்ற இடத்தை அடைந்தார்கள்."

பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறிக் கொண்டிருந்தார்கள்: 'உங்களில் ஒருவர் பொய்யர் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான், எனவே, உங்களில் யாராவது ஒருவர் தவ்பா (பாவமன்னிப்பு) செய்வீர்களா?' பின்னர் அந்தப் பெண் எழுந்து சத்தியப்பிரமாணங்களைச் செய்தாள், மேலும் அவள் ஐந்தாவது பிரமாணத்தை, அதாவது 'அவன் உண்மையாளனாக இருந்தால் தன் மீது அல்லாஹ்வின் கோபம் உண்டாகட்டும்' என்று கூறவிருந்தபோது, மக்கள் அவளைத் தடுத்து, அவளிடம் கூறினார்கள்: '(நீர் குற்றவாளியாக இருந்தால்) இது நிச்சயமாக உம் மீது அல்லாஹ்வின் சாபத்தைக் கொண்டுவரும்.'

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஆகவே அவள் தயங்கினாள், மேலும் அவள் தனது மறுப்பை வாபஸ் பெறுவாள் என்று நாங்கள் நினைக்கும் அளவுக்கு அவள் பின்வாங்கினாள். ஆனால் அவள் கூறினாள்: 'நான் என் குடும்பத்தை அவர்களின் வாழ்நாள் முழுவதும் அவமானப்படுத்த மாட்டேன்.'

நபி (ஸல்) அவர்கள் பின்னர் கூறினார்கள்: 'அவளைக் கவனியுங்கள், அவள் குஹ்ல் பூசப்பட்டது போன்ற கண்களுடனும், பெரிய இடுப்புடனும், பருத்த கணைக்கால்களுடனும் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தால், அது ஷரீக் பின் சஹ்மாவின் குழந்தை.' (பின்னர்) அவள் அந்த விவரிப்புக்குப் பொருத்தமான ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள். ஆகவே நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'மகத்துவமும் மாண்பும் மிக்க அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் இது தீர்க்கப்பட்டிருக்காவிட்டால், நான் அவளைக் கடுமையாக தண்டித்திருப்பேன்.'

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஹிலால் பின் உமைய்யா, நபி (ஸல்) அவர்களின் முன்னிலையில், தனது மனைவி ஷரீக் பின் சஹ்மாவுடன் (விபச்சாரம் செய்ததாக) குற்றம் சாட்டினார். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “சான்றுகளைக் கொண்டு வாருங்கள், இல்லையெனில் உங்கள் முதுகில் ஹத் (தண்டனை) நிறைவேற்றப்படும்.” ஹிலால் பின் உமைய்யா கூறினார்: "உங்களை சத்தியத்துடன் அனுப்பியவன் மீது சத்தியமாக, நான் உண்மையையே கூறுகிறேன், மேலும் அல்லாஹ் என் நிலை குறித்து வஹீ (இறைச்செய்தி)யை இறக்கி வைப்பான், அது என் முதுகைக் காப்பாற்றும்."

பின்னர் பின்வருமாறு வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளப்பட்டது: "தங்கள் மனைவியர் மீது அவதூறு கூறி, தங்களைத் தவிர வேறு சாட்சிகள் எவரும் இல்லாதவர்கள், அவர்களில் ஒவ்வொருவரின் சாட்சியமும், நிச்சயமாகத் தாம் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர் என்று அல்லாஹ்வின் மீது நான்கு சாட்சியங்கள் (அதாவது, நான்கு முறை சாட்சியமளிப்பது) கூறுவதாகும். ஐந்தாவது (சாட்சியம்), அவர் (அவள் மீது) பொய்யுரைப்பவராக இருந்தால், நிச்சயமாகத் தன் மீது அல்லாஹ்வின் சாபம் உண்டாகட்டும் என்று கூறுவதாகும். ஆனால், அவள், அவன் (அவளுடைய கணவன்) பொய்யுரைப்பவன் என்று அல்லாஹ்வின் மீது நான்கு முறை சாட்சி கூறினால், அது அவளை விட்டும் தண்டனையை (கல்லெறிந்து கொல்லுதல்) நீக்கிவிடும். ஐந்தாவது (சாட்சியம்), அவன் (அவளுடைய கணவன்) உண்மையுரைத்தால், நிச்சயமாகத் தன் மீது அல்லாஹ்வின் கோபம் உண்டாகட்டும் என்று கூறுவதாகும்."

நபி (ஸல்) அவர்கள் திரும்பி, அவர்களை அழைத்து வர ஆளனுப்பினார்கள், அவர்களும் வந்தார்கள். ஹிலால் பின் உமைய்யா எழுந்து நின்று சாட்சியம் அளித்தார், மேலும் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “உங்களில் ஒருவர் பொய்யுரைக்கிறார் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான். உங்களில் எவரேனும் பாவமன்னிப்புக் கோர விரும்புகிறீர்களா?”

பின்னர் அவள் எழுந்து நின்று தனது குற்றமற்ற நிலையை உறுதிப்படுத்தினாள்.

ஐந்தாவது முறையாக, அதாவது, அவன் (அவளுடைய கணவன்) உண்மையாளனாக இருந்தால், அவள் மீது அல்லாஹ்வின் கோபம் உண்டாகட்டும் என்று கூறும்போது, அவர்கள் அவளிடம் கூறினார்கள்: “இது அல்லாஹ்வின் கோபத்தை வரவழைக்கும்.”

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவள் தயங்கிப் பின்வாங்கினாள், அவள் தன் கூற்றை வாபஸ் பெறப் போகிறாள் என்று நாங்கள் நினைக்கும் வரை. பின்னர் அவள், 'அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, என் மக்களை நான் என்றென்றும் இழிவுபடுத்த மாட்டேன்' என்று கூறினாள்.”

பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘காத்திருந்து பாருங்கள். அவள் கருத்த கண்களும், சதைப்பற்றுள்ள புட்டங்களும், பெரிய கெண்டைக்கால்களும் கொண்ட குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தால், அக்குழந்தை ஷரீக் பின் சஹ்மாவின் மகன்.’

அவ்வாறே அவள் அத்தகைய குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள்.

பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘அல்லாஹ்வின் வேதத்தால் இந்த விவகாரம் தீர்க்கப்பட்டிருக்காவிட்டால், நான் அவளைக் கடுமையாகத் தண்டித்திருப்பேன்.’