இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

402ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلاَثٍ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اتَّخَذْنَا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَنَزَلَتْ ‏{‏وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى‏}‏ وَآيَةُ الْحِجَابِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوْ أَمَرْتَ نِسَاءَكَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ، فَإِنَّهُ يُكَلِّمُهُنَّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ‏.‏ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ، وَاجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَيْرَةِ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُنَّ عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبَدِّلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ‏.‏ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ‏.‏
உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

மூன்று விஷயங்களில் என் இறைவனுடன் நான் ஒன்றுபட்டேன்.

(முதலாவது), நான் (நபி (ஸல்) அவர்களிடம்), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! மகாமு இப்ராஹீமை நாம் தொழுமிடமாக ஆக்கிக்கொண்டால் (நன்றாக இருக்குமே?)" என்று கூறினேன். அப்போது, **'வத்தகிதூ மின் மகாம இப்ராஹீம முஸல்லா'** (இப்ராஹீம் நின்ற இடத்தை நீங்கள் தொழுமிடமாக ஆக்கிக்கொள்ளுங்கள்) எனும் இறைவசனம் அருளப்பெற்றது.

(இரண்டாவது), ஹிஜாப் (திரையிடுதல்) பற்றிய விஷயம். நான், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்கள் மனைவியரைத் திரையிட்டுக்கொள்ளும்படி தாங்கள் உத்தரவிட வேண்டும். ஏனெனில், நல்லவர்களும் கெட்டவர்களும் அவர்களுடன் பேசுகின்றனர்" என்று கூறினேன். உடனே ஹிஜாப் பற்றிய வசனம் அருளப்பெற்றது.

(மூன்றாவது), நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியர் அவர்மீது பொறாமை கொள்வதில் ஒன்று சேர்ந்தனர். அப்போது நான் அவர்களிடம், **'அஸா ரப்பூஹு இன் தல்லககுன்ன அன் யுபத்திலஹு அஸ்வாஜன் கைரன் மின்குன்ன'** (அவர் உங்களை விவாகரத்து செய்துவிட்டால், உங்களைவிடச் சிறந்த துணைவியரை அவருடைய இறைவன் அவருக்குப் பதிலாகத் தரக்கூடும்) என்று கூறினேன். உடனே (நான் கூறியவாறே) இந்த வசனம் அருளப்பெற்றது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح