حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَوَّلُ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، وَكَانَا يُقْرِئَانِ النَّاسَ، فَقَدِمَ بِلاَلٌ وَسَعْدٌ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، ثُمَّ قَدِمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَمَا رَأَيْتُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَرِحُوا بِشَىْءٍ فَرَحَهُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى جَعَلَ الإِمَاءُ يَقُلْنَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا قَدِمَ حَتَّى قَرَأْتُ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} فِي سُوَرٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ.
அல்-பரா பின் ஆஸிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
(மதீனாவில்) எங்களிடம் முதன்முதலில் வந்தவர்கள் முஸ்அப் பின் உமர் (ரழி) அவர்களும், இப்னு உம் மக்தூம் (ரழி) அவர்களும் ஆவார்கள்; அவர்கள் மக்களுக்கு குர்ஆனைக் கற்றுக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தார்கள். பிறகு பிலால் (ரழி) அவர்களும், ஸஅத் (ரழி) அவர்களும், அம்மார் பின் யாஸிர் (ரழி) அவர்களும் வந்தார்கள். அதன்பிறகு உமர் பின் அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள், நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் மற்ற இருபது தோழர்களுடன் வந்தார்கள். பின்னர் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் தாமே (மதீனாவிற்கு) வந்தார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வந்தபோது மதீனா வாசிகள் அடைந்த மகிழ்ச்சியைப் போன்று நான் ஒருபோதும் கண்டதில்லை, அடிமைப் பெண்கள் கூட, "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வந்துவிட்டார்கள்!" என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் வருவதற்கு முன்பே நான் "سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى" (87:1) என்று தொடங்கும் சூராவை அல்-முஃபஸ்ஸல் அத்தியாயங்களில் உள்ள மற்ற சூராக்களுடன் சேர்த்து ஓதியிருந்தேன்.