இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

33ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، صَاحِبُ بُهَيَّةَ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ الْقَاسِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ فَقَالَ يَحْيَى لِلْقَاسِمِ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّهُ قَبِيحٌ عَلَى مِثْلِكَ عَظِيمٌ أَنْ تُسْأَلَ عَنْ شَىْءٍ مِنْ أَمْرِ هَذَا الدِّينِ فَلاَ يُوجَدَ عِنْدَكَ مِنْهُ عِلْمٌ وَلاَ فَرَجٌ - أَوْ عِلْمٌ وَلاَ مَخْرَجٌ - فَقَالَ لَهُ الْقَاسِمُ وَعَمَّ ذَاكَ قَالَ لأَنَّكَ ابْنُ إِمَامَىْ هُدًى ابْنُ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ‏.‏ قَالَ يَقُولُ لَهُ الْقَاسِمُ أَقْبَحُ مِنْ ذَاكَ عِنْدَ مَنْ عَقَلَ عَنِ اللَّهِ أَنْ أَقُولَ بِغَيْرِ عِلْمٍ أَوْ آخُذَ عَنْ غَيْرِ ثِقَةٍ ‏.‏ قَالَ فَسَكَتَ فَمَا أَجَابَهُ ‏.‏
அபூ அகீல் (ஸாஹிப் புஹைய்யா) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: நான் காஸிம் பின் உபைதுல்லாஹ் மற்றும் யஹ்யா பின் ஸயீத் ஆகியோருக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்தேன். அப்போது யஹ்யா, காஸிமிடம், "அபூ முஹம்மதே! இந்த மார்க்கத்தின் விவகாரங்களில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பற்றி உங்களிடம் கேட்கப்படும்போது, அது குறித்த அறிவோ அல்லது அதற்கான தீர்வோ உங்களிடம் இல்லாமல் இருப்பது - அல்லது அறிவோ (அதை விளக்கும்) வழியோ இல்லாமல் இருப்பது - உங்களைப் போன்ற (சிறந்த பின்னணி கொண்ட) ஒருவருக்கு மிகவும் மோசமானதும் பாரதூரமானதுமாகும்" என்று கூறினார். அதற்குக் காஸிம், "அது ஏன் (அப்படிச் சொல்கிறீர்கள்)?" என்று கேட்டார். அதற்கு யஹ்யா, "ஏனெனில், நீங்கள் நேர்வழி காட்டும் இரு இமாம்களின் (அதாவது) அபூபக்ர் மற்றும் உமர் (ரழியல்லாஹு அன்ஹுமா) ஆகியோரின் வழித்தோன்றலாக இருக்கிறீர்கள்" என்று கூறினார். அதற்குக் காஸிம் அவரிடம், "அல்லாஹ்விடமிருந்து (மார்க்கத்தை) விளங்கியவர்களின் பார்வையில், அதைவிட மிக மோசமான செயல் யாதெனில், அறிவில்லாமல் நான் (மார்க்க விஷயத்தைப்) பேசுவதும், அல்லது நம்பகத்தன்மையற்ற ஒருவரிடமிருந்து (செய்தியைப்) பெற்றுக்கொள்வதுமே ஆகும்" என்று கூறினார். (இதைக் கேட்ட) யஹ்யா அமைதியாகிவிட்டார்; அவருக்கு எந்தப் பதிலும் அளிக்கவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
115சுனனுத் தாரிமி
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى قَالَ قُلْتُ لِلْقَاسِمِ مَا أَشَدَّ عَلَيَّ أَنْ تُسْأَلَ عَنِ الشَّيْءِ لَا يَكُونُ عِنْدَكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ إِمَامًا قَالَ «إِنَّ أَشَدَّ مِنْ ذَلِكَ عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ مَنْ عَقَلَ عَنِ اللَّهِ أَنْ أُفْتِيَ بِغَيْرِ عِلْمٍ أَوْ أَرْوِيَ عَنْ غَيْرِ ثِقَةٍ»
யஹ்யா (ரஹ்) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்:
நான் காஸிம் (ரஹ்) அவர்களிடம், "உங்களிடம் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றிக் கேட்கப்படும்போது, அதற்கான (பதில்) உங்களிடம் இல்லாமல் இருப்பது எனக்கு மிகவும் கடினமாக (வருத்தமாக) இருக்கிறது; (ஏனெனில்) உங்கள் தந்தை ஒரு தலைவராக (இமாமாக) இருந்தாரே!" என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் பார்வையிலும், அல்லாஹ்விடமிருந்து (மார்க்கத்தை) விளங்கியவர்களின் பார்வையிலும் அதைவிட மிகவும் கடினமானது (ஆபத்தானது) யாதெனில், நான் அறிவில்லாமல் மார்க்கத் தீர்ப்பு (ஃபத்வா) வழங்குவதும், அல்லது நம்பகத்தன்மையற்றவரிடமிருந்து (ஹதீஸை) அறிவிப்பதுமாகும்" என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ளயீஃப் (அத்தாரானீ)
إسناده ضعيف (الداراني)