இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْأَحْمَسِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ الرَّبِيعِ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: قَالَ لِي شُعْبَةُ: " ائْتِ جَرِيرَ بْنَ حَازِمٍ، فَقُلْ لَهُ: لَا يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَرْوِيَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ فَإِنَّهُ كَذَّابٌ "، قَالَ مَحْمُودٌ: فَقُلْتُ لِأَبِي دَاوُدَ وَكَيْفَ ذَاكَ؟ قَالَ: فَقَالَ: قُلْتُ لِشُعْبَةَ: مَا عَلَامَةُ كَذِبِهِ؟ قَالَ: " رَوَى عَنِ الْحَكَمِ أَشْيَاءَ فَلَمْ أَجِدْ لَهَا أَصْلًا، قُلْتُ لِلْحَكَمِ: صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ؟ قَالَ: لَا. وَقَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ: صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ. وَقَالَ: قُلْتُ لِلْحَكَمِ: مَا تَقُولُ فِي أَوْلَادِ الزِّنَا؟ قَالَ: يُعْتَقُونَ، قَالَ: قُلْتُ: عَمَّنْ؟ قَالَ: فَقَالَ: يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ الْبَصْرِيِّينَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: وَقَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُمْ يُعْتَقُونَ "
அபூ தாவூத் (தயாலிஸீ - ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாவது:

ஷுஅபா (ரஹ்) அவர்கள் என்னிடம், "நீர் ஜரீர் பின் ஹாஸிமிடம் சென்று, 'ஹஸன் பின் உமாராவிடமிருந்து (ஹதீஸ்களை) அறிவிக்க உமக்கு (மார்க்க ரீதியாக) அனுமதி இல்லை; ஏனெனில், நிச்சயமாக அவர் (ஹதீஸ் துறையில்) ஒரு பொய்யர்' என்று கூறுவீராக!" என்றார்கள்.

மஹ்மூத் (ரஹ்) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்:
நான் அபூ தாவூத் அவர்களிடம், "அது எப்படி (அவர் பொய்யர் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தது)?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அபூ தாவூத் அவர்கள், "நான் ஷுஅபாவிடம், 'அவர் பொய் சொல்கிறார் என்பதற்கான அடையாளம் என்ன?' என்று கேட்டேன்" என்றார்கள்.

(அதற்கு ஷுஅபா அளித்த பதிலாவது:)
"அவர் ஹகமிடமிருந்து பல செய்திகளை அறிவித்தார். ஆனால், அவற்றுக்கு எவ்வித (ஆதாரப்பூர்வமான) அடிப்படையும் இருப்பதை நான் காணவில்லை. நான் ஹகமிடம், 'நபி (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் உஹுத் போரில் கொல்லப்பட்டவர்களுக்காக (ஜனாஸாத்) தொழுகை நடத்தினார்களா?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர், 'இல்லை' என்று பதிலளித்தார். ஆனால் ஹஸன் பின் உமாரா, 'நபி (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் உஹுத் போரில் கொல்லப்பட்டவர்களுக்காகத் தொழுவித்தார்கள் என இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக மிக்ஸம் வழியாக ஹகம் எனக்கு அறிவித்தார்' என்று (மாற்றமாகப் பொய்) கூறுகிறார்.

மேலும், நான் ஹகமிடம், 'விபச்சாரத்தின் மூலம் பிறந்த குழந்தைகள் குறித்து நீங்கள் என்ன கூறுகிறீர்கள்?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர், '(அவர்கள் அடிமைகளாக இருந்தால்) அவர்களை விடுதலை செய்யலாம்' என்றார். நான், 'இது யாரிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர், 'இது அலீ (ரழி) அவர்களிடமிருந்து பஸ்ராவாசிகளின் ஹதீஸாக அறிவிக்கப்படுகிறது' என்றார். ஆனால் ஹஸன் பின் உமாரா, 'அவர்களை விடுதலை செய்யலாம் என்று அலீ (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக யஹ்யா பின் அல்-ஜஸ்ஸார் வழியாக ஹகம் எனக்கு (நேரடியாக) அறிவித்தார்' என்று (தவறாகக்) கூறுகிறார்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له