இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

489ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ فَتَعَجَّلَ كُلُّ نَبِيٍّ دَعْوَتَهُ وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَهِيَ نَائِلَةٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒவ்வொரு நபிக்கும் (அல்லாஹ்விடம்) ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் ஒரு பிரார்த்தனை உண்டு. ஒவ்வொரு நபியும் தங்கள் பிரார்த்தனையை (இவ்வுலகிலேயே கேட்பதில்) அவசரப்பட்டுவிட்டனர். ஆனால் நான், என்னுடைய பிரார்த்தனையை மறுமை நாளில் என்னுடைய உம்மத்தினரின் பரிந்துரைக்காக (ஷஃபாஅத்) சேமித்து வைத்துள்ளேன். அல்லாஹ் நாடினால், என்னுடைய உம்மத்தினரில் அல்லாஹ்வுக்கு எதையும் இணைவைக்காமல் மரணிக்கும் ஒவ்வொருவருக்கும் அது (நிச்சயமாகக்) கிடைக்கும்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
491ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ - قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ دَعَا بِهَا فِي أُمَّتِهِ فَاسْتُجِيبَ لَهُ وَإِنِّي أُرِيدُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَنْ أُؤَخِّرَ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஒவ்வொரு இறைத்தூதருக்கும் ஒரு பிரார்த்தனை உண்டு (அது நிச்சயமாக அங்கீகரிக்கப்படும்). அவர்கள் தங்கள் சமுதாயத்திற்காக அப்பிரார்த்தனையைச் செய்தார்கள்; அது அவர்களுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. ஆனால் நான், அல்லாஹ் நாடினால், மறுமை நாளில் என் உம்மத்தாருக்குப் பரிந்துரை செய்வதற்காக, எனது பிரார்த்தனையைத் தாமதப்படுத்த விரும்புகிறேன்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
492ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ حَدَّثَانَا - وَاللَّفْظُ، لأَبِي غَسَّانَ - قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - يَعْنُونَ ابْنَ هِشَامٍ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ دَعَاهَا لأُمَّتِهِ وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏ ‏ ‏.‏
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அறிவித்தார்கள்:
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) கூறினார்கள்: "ஒவ்வொரு நபிக்கும் ஒரு பிரார்த்தனை உண்டு; அவர் அதனைத் தமது சமுதாயத்திற்காக (இம்மையிலேயே) பயன்படுத்திவிட்டார். ஆனால் நான், மறுமை நாளில் என் சமுதாயத்திற்குப் பரிந்துரை (ஷஃபாஅத்) செய்வதற்காக, என் பிரார்த்தனையைச் சேமித்து வைத்துள்ளேன்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
496ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ قَدْ دَعَا بِهَا فِي أُمَّتِهِ وَخَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏ ‏ ‏.‏
ஒவ்வொரு நபிக்கும் ஒரு பிரார்த்தனை உண்டு. அதைக்கொண்டு அவர் தன் சமுதாயத்தாருக்காக (இம்மையிலேயே) பிரார்த்தித்துவிட்டார். ஆனால், நான் எனது பிரார்த்தனையை மறுமை நாளில் என் சமுதாயத்தாருக்குப் பரிந்துரை செய்வதற்காகச் சேமித்து வைத்துள்ளேன்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح