இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

445சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ، - يَعْنِي الْحَلَبِيَّ - حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ ذِي، مِخْبَرٍ الْحَبَشِيِّ وَكَانَ يَخْدُمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَتَوَضَّأَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - وُضُوءًا لَمْ يَلْثَ مِنْهُ التُّرَابُ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ غَيْرَ عَجِلٍ ثُمَّ قَالَ لِبِلاَلٍ ‏ ‏ أَقِمِ الصَّلاَةَ ‏ ‏ ‏.‏ ثُمَّ صَلَّى الْفَرْضَ وَهُوَ غَيْرُ عَجِلٍ ‏.‏ قَالَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ صُلَيْحٍ حَدَّثَنِي ذُو مِخْبَرٍ رَجُلٌ مِنَ الْحَبَشَةِ وَقَالَ عُبَيْدٌ يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ ‏.‏
நபி (ஸல்) அவர்களுக்குப் பணியாற்றி வந்த தூ மிக்பர் அல்-ஹபஷீ (ரழி) அவர்கள், இச்செய்தியை அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் உளூச் செய்தார்கள்; அதில் மண் ஒட்டவில்லை (அதாவது, உளூவின் நீர் மண்ணுடன் கலந்து சேறாகவில்லை அல்லது உடல் பாகங்களில் மண் ஒட்டவில்லை). பின்னர் பிலால் (ரழி) அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்; அவர் பாங்கு சொன்னார். பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் எழுந்து நின்று நிதானமாக இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதார்கள். பின்னர் பிலால் (ரழி) அவர்களிடம், "தொழுகைக்கு இகாமத் சொல்வீராக!" எனக் கூறினார்கள். பிறகு கடமையான (ஃபர்ளு) தொழுகையை நிதானமாகத் தொழுதார்கள்.

(இதை ஹஜ்ஜாஜ், யஸீத் இப்னு சுலைஹ் வாயிலாக, 'தூ மிக்பர்' எனும் எத்தியோப்பியரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார். உபைத் அவர்கள் 'யஸீத் இப்னு சாலிஹ்' என்று குறிப்பிடுகிறார்.)
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)