அபூ ஹுமைத் அஸ்-ஸாஇதீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அவர்கள் (நபித்தோழர்கள்), "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! நாங்கள் தங்கள் மீது எவ்வாறு ஸலவாத் (அருள் வாழ்த்து) கூற வேண்டும்?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் (பின்வருமாறு) கூறுங்கள்:
(பொருள்: யா அல்லாஹ்! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ அருள் புரிந்ததைப் போல், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அவர்களின் மனைவியர் மீதும், அவர்களின் சந்ததியினர் மீதும் அருள் புரிவாயாக! மேலும் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ பரக்கத் செய்ததைப் போல், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அவர்களின் மனைவியர் மீதும், அவர்களின் சந்ததியினர் மீதும் பரக்கத் செய்வாயாக! நிச்சயமாக நீயே மிகவும் புகழுக்குரியவன்; மிகவும் மகிமை மிக்கவன்.)"
நாங்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! உங்கள் மீது ஸலாம் கூறுவது (எப்படி என்பது) இதோ (எங்களுக்குத் தெரியும்); ஆனால், நாங்கள் எவ்வாறு ஸலவாத் கூறுவது?" என்று கேட்டோம்.
மக்கள் கேட்டார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! நாங்கள் தங்கள் மீது எப்படி ஸலவாத் கூற வேண்டும்?"
அவர்கள் கூறினார்கள், "கூறுங்கள்: யா அல்லாஹ்! முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அவர்களின் மனைவியர் மீதும், அவர்களின் சந்ததியினர் மீதும் அருள்புரிவாயாக! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ அருள்புரிந்தது போலவே. மேலும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அவர்களின் மனைவியர் மீதும், அவர்களின் சந்ததியினர் மீதும் பரக்கத் செய்வாயாக! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ பரக்கத் செய்தது போலவே. நிச்சயமாக நீயே புகழுக்குரியவன், மகத்துவமிக்கவன்."
நாங்கள் ஸஅத் இப்னு உப்பாதா (ரலி) அவர்களின் சபையில் இருந்தபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் வந்தார்கள். அப்போது பஷீர் இப்னு ஸஅத் (ரலி) அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்கள் மீது ஸலவாத் (அருள்) வேண்டுமாறு அல்லாஹ் எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டுள்ளான். நாங்கள் தங்கள் மீது எவ்வாறு ஸலவாத் வேண்ட வேண்டும்?" என்று கேட்டார்கள்.
அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'அவர் இக்கேள்வியைக் கேட்டிருக்கக் கூடாதே' என்று நாங்கள் எண்ணும் அளவிற்கு (நீண்ட நேரம்) மௌனமாக இருந்தார்கள். பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "(இப்படிக்கூறுங்கள்):
(பொருள்: அல்லாஹ்வே! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ ஸலவாத் அருளியதைப் போல், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அன்னாரின் மனைவியர் மீதும், அன்னாரின் சந்ததியினர் மீதும் ஸலவாத் அருள்வாயாக. மேலும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ பரக்கத் செய்ததைப் போல், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அன்னாரின் மனைவியர் மீதும், அன்னாரின் சந்ததியினர் மீதும் பரக்கத் செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீயே புகழுக்குரியவன், மகிமை மிக்கவன்.)"
அபூ மஸ்ஊத் அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஸஃத் பின் உபாதா (ரழி) அவர்களின் சபையில் எங்களிடம் வந்தார்கள். அப்போது பஷீர் பின் ஸஃத் (ரழி) அவர்கள் அவரிடம், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! உங்கள் மீது ஸலாத் சொல்லுமாறு அல்லாஹ் எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டுள்ளான்; எனவே, நாங்கள் உங்கள் மீது எவ்வாறு ஸலாத் சொல்ல வேண்டும்?' என்று கேட்டார்கள்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், அவர் (பஷீர்) அப்படிக் கேட்டிருக்கக் கூடாதே என்று நாங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு மௌனமாக இருந்தார்கள். பிறகு, அவர்கள் கூறினார்கள்:
(யா அல்லாஹ்! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ அருள்புரிந்ததைப் போல, முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் அருள்புரிவாயாக. மேலும் அகிலத்தார் மத்தியில் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ சுபிட்சம் அளித்ததைப் போல, முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் சுபிட்சம் அளிப்பாயாக. நிச்சயமாக நீயே புகழுக்குரியவன், பெருமைக்குரியவன்.)'
மேலும், ஸலாம் கூறுவது நீங்கள் (ஏற்கனவே) அறிந்தவாறே ஆகும்.
நாங்கள் கேட்டோம்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே! உங்கள் மீது ஸலாம் (சாந்தி) கூறுவது பற்றி நாங்கள் அறிவோம். ஆனால் உங்கள் மீது ஸலவாத் (அருள்) கூறுவது எப்படி?" அதற்கு அவர்கள், "நீங்கள் (பின்வருமாறு) கூறுங்கள்" என்றார்கள்:
(பொருள்: இறைவா! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீதும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ அருள்புரிந்ததைப் போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ அருள்புரிவாயாக. நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், கண்ணியமிக்கவனும் ஆவாய். மேலும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீதும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ அபிவிருத்தி (பரக்கத்) செய்ததைப் போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ அபிவிருத்தி (பரக்கத்) செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், கண்ணியமிக்கவனும் ஆவாய்.)
(அறிவிப்பாளர்) அப்துர் ரஹ்மான் (இப்னு அபீ லைலா) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நாங்கள் (இதை ஓதும்போது) 'அவர்களுடன் சேர்த்து எங்கள் மீதும் (அருள் புரிவாயாக)' என்று கூறுவோம்."
அபூ அப்துர் ரஹ்மான் (இமாம் அந்-நஸயீ) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இதற்கு முந்தைய அறிவிப்பை விட இதுவே மிகச் சரியானதாகும். இந்த அறிவிப்பைத் தவிர வேறு எதிலும் (அறிவிப்பாளர்) 'அம்ர் பின் முர்ரா' (பெயர்) இடம்பெற்றதாக நாம் அறியவில்லை. அல்லாஹ்வே மிக அறிந்தவன்."
தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் (நபி (ஸல்) அவர்களிடம்), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்கள் மீது நாங்கள் எவ்வாறு ஸலவாத்துச் (அதாவது, அருளையும் புகழையும் வேண்டிப் பிரார்த்திக்க) சொல்ல வேண்டும்?" என்று கேட்டோம். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் கூறுங்கள்:
'இறைவா! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் மீதும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் (மற்றும் அவர்களைப் பின்பற்றியோர்) மீதும் நீ அருளையும் புகழையும் பொழிந்ததைப் (ஸலவாத்துச் செய்ததைப்) போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் மீதும், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் (மற்றும் அவர்களைப் பின்பற்றியோர்) மீதும் நீ அருளையும் புகழையும் பொழிவாயாக! நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், பெருமைமிக்கவனும் ஆவாய். மேலும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் மீதும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் (மற்றும் அவர்களைப் பின்பற்றியோர்) மீதும் நீ பரக்கத் (அதாவது, நிலையான நன்மையையும் வளர்ச்சியையும்) செய்ததைப் போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் மீதும், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் (மற்றும் அவர்களைப் பின்பற்றியோர்) மீதும் நீ பரக்கத் செய்வாயாக! நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், பெருமைமிக்கவனும் ஆவாய்.'
ஒருவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் உங்கள் மீது ஸலவாத் (அருள் வாழ்த்து) சொல்வது எப்படி?" என்று கேட்டார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
(யா அல்லாஹ்! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது நீ அருள்புரிந்ததைப் போல, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ அருள்புரிவாயாக. நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும் கண்ணியமிக்கவனும் ஆவாய். மேலும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது நீ பரக்கத் (அபிவிருத்தி) செய்ததைப் போல, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ பரக்கத் செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும் கண்ணியமிக்கவனும் ஆவாய்)."
அபூ சயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நாங்கள் கேட்டோம்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்களுக்கு ஸலாம் கூறுவது (அஸ்ஸலாமு அலைக்க என்று சொல்வது) எப்படி என்பதை நாங்கள் அறிவோம். ஆனால், தங்கள் மீது ஸலவாத் கூறுவது எப்படி?' அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் கூறுங்கள்: "அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா முஹம்மதின் அப்திக வ ரஸூலிக கமா ஸல்லைத்த அலா இப்ராஹீம், வ பாரிக் அலா முஹம்மதின் வ ஆலி முஹம்மதின் கமா பாரக்த அலா இப்ராஹீம் (யா அல்லாஹ்! உன்னுடைய அடியாரும் தூதருமான முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீது, இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது நீ அருள்புரிந்ததைப் போன்று அருள்புரிவாயாக! மேலும் முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது நீ பரக்கத் செய்ததைப் போன்று பரக்கத் செய்வாயாக!)."'"
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வித்ரில் (வித்ர் தொழுகையின் குனூத் ஓதுவதற்காக) இந்த வார்த்தைகளை எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹும்ம இஹ்தினீ ஃபீமன் ஹதய்த, வபாரிக் லீ ஃபீமா அஃதய்த, வதவல்லனீ ஃபீமன் தவல்லய்த, வகினீ ஷர்ர மா கதய்த, ஃபஇன்னக தக்தீ வலா யுக்தா அலைக்க, வஇன்னஹு லா யதில்லு மன் வாலய்த, தபாரக்த ரப்பனா வ தஆலய்த, வஸல்லல்லாஹு அலன்-நபிய்யி முஹம்மத்.'
(இதன் பொருள்: அல்லாஹ்வே! நீ யாருக்கு நேர்வழி காட்டினாயோ அவர்களுடன் சேர்த்து எனக்கும் நேர்வழி காட்டுவாயாக. மேலும் நீ எனக்கு வழங்கியவற்றில் அருள்வளம் (பரக்கத்) செய்வாயாக. நீ யாருக்குப் பொறுப்பேற்றுக்கொண்டாயோ (பாதுகாப்பளித்தாயோ) அவர்களுடன் சேர்த்து எனக்கும் பொறுப்பேற்றுக் கொள்வாயாக. மேலும் நீ விதித்தவற்றின் (தீர்ப்பளித்தவற்றின்) தீங்கிலிருந்து என்னைக் காப்பாயாக. நிச்சயமாக நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய்; உனக்கு எதிராக யாரும் தீர்ப்பளிக்க முடியாது. நிச்சயமாக, நீ யாரைப் பாதுகாத்துக்கொண்டாயோ (உன் பொறுப்பில் எடுத்துக்கொண்டாயோ) அவர் இழிவடைய மாட்டார் (அவமானப்பட மாட்டார்). எங்கள் இரட்சகனே! நீயே அருள்மிக்கவன், உயர்வானவன். மேலும், நபி முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீது அல்லாஹ் அருள்புரிவானாக (இந்த இறுதிப் பகுதி ஹதீஸ் அறிவிப்பாளர் அல்லது எழுத்தாளரின் சேர்க்கையாக இருக்கலாம்).)
நாங்கள் கூறினோம் அல்லது (மக்கள்) கூறினார்கள் (அதாவது, கேட்டார்கள்): “அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்கள் மீது ஸலவாத் சொல்வதையும், தங்களுக்கு ஸலாம் சொல்வதையும் நீங்கள் எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டுள்ளீர்கள். ஸலாம் சொல்வதை நாங்கள் அறிந்துள்ளோம். ஆனால், தங்கள் மீது நாங்கள் எவ்வாறு ஸலவாத் சொல்வது?”
அதற்கு அவர் (ஸல்) அவர்கள், “நீங்கள் (பின்வருமாறு) கூறுங்கள்” என்றார்கள்:
(பொருள்: இறைவா! நீ இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது அருள்புரிந்ததைப் போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் அருள்புரிவாயாக! இறைவா! நீ இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது பரக்கத் செய்ததைப் போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் பரக்கத் செய்வாயாக! நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும் கண்ணியமிக்கவனும் ஆவாய்.)
அபூ ஹுமைத் அஸ்ஸாஇதீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: (ஸஹாபாக்கள்) "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் தங்கள் மீது எப்படி ஸலவாத் சொல்ல வேண்டும்?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: “நீங்கள் (பின்வருமாறு) கூறுங்கள்: ‘அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா முஹம்மதின், வஅஸ்வாஜிஹி வதுர்ரிய்யதிஹி, கமா ஸல்லைத்த அலா ஆலி இப்ராஹீம்; வபாரிக் அலா முஹம்மதின், வஅஸ்வாஜிஹி வதுர்ரிய்யதிஹி, கமா பாரக்த அலா ஆலி இப்ராஹீம்; இன்னக ஹமீதுன் மஜீத்.’ (பொருள்: அல்லாஹ்வே! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தாருக்கு நீ அருள் புரிந்ததைப் போல, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அவர்களுடைய மனைவியர் மற்றும் சந்ததியினர் மீதும் அருள் புரிவாயாக. மேலும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தாருக்கு நீ பரக்கத் செய்ததைப் போல, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அவர்களுடைய மனைவியர் மற்றும் சந்ததியினர் மீதும் நீ பரக்கத் செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீயே புகழுக்குரியவனும், மகிமை மிக்கவனும் ஆவாய்).”
கஃபு பின் உஜ்ரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நாங்கள் கேட்டோம்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்கள் மீது ஸலாம் கூறுவது பற்றி நாங்கள் அறிந்து கொண்டோம், ஆனால் தங்கள் மீது ஸலவாத் கூறுவது எப்படி?' அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் கூறுங்கள்: (அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா முஹம்மதின் வ அலா ஆலி முஹம்மதின் கமா ஸல்லைத்த அலா இப்ராஹீம, இன்னக ஹமீதுன் மஜீத், வ பாரிக் அலா முஹம்மதின் வ அலா ஆலி முஹம்மதின் கமா பாரக்த அலா இப்ராஹீம இன்னக ஹமீதுன் மஜீதுன்)' அல்லாஹ்வே! இப்ராஹீம் (அலை) மீது நீ அருள்புரிந்ததைப் (உன் அருளையும் புகழையும் பொழிந்ததைப்) போல, முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தினர் மீதும் அருள்புரிவாயாக (உன் அருளையும் புகழையும் பொழிவாயாக). நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், பெருமைக்குரியவனுமாவாய். மேலும் இப்ராஹீம் (அலை) மீது நீ சுபிட்சத்தை வழங்கியதைப் (நன்மைகளை அதிகரிக்கச் செய்ததைப்) போல, முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தினர் மீதும் சுபிட்சத்தை வழங்குவாயாக (நன்மைகளை அதிகரிக்கச் செய்வாயாக). நிச்சயமாக நீ புகழப்பட்டவனும், பெருமைக்குரியவனுமாவாய்.'"
மஹ்மூத் கூறினார்கள்: "அபூ உஸாமா கூறினார்கள்: ஸாயிதா அவர்கள் அல்-அஃமாஷ் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அல்-ஹகம் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அபீ லைலா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் எனக்குக் கூடுதலாக அறிவித்தார்கள், அவர்கள் கூறியதாவது: "நாங்கள் 'மேலும் அவர்களுடன் எங்கள் மீதும்' என்று கூறுவோம்.'"
அபூ மஸ்ஊத் அல்-அன்சாரி (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நாங்கள் ஸஃது பின் உபாதா (ரலி) அவர்களின் சபையில் இருந்தபோது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் வந்தார்கள். அப்போது பஷீர் பின் ஸஃது (ரலி), 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! உங்கள் மீது 'ஸலாத்' (அருள்) சொல்லுமாறு அல்லாஹ் எங்களைக் கட்டளையிட்டுள்ளான். அவ்வாறாயின், நாங்கள் உங்கள் மீது எவ்வாறு ஸலாத் சொல்வது?' என்று கேட்டார்.
அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மௌனமாக இருந்தார்கள்; எந்தளவிற்கென்றால், 'அவர் (பஷீர்) இக்கேள்வியைக் கேட்டிருக்கக் கூடாதே' என்று நாங்கள் ஆசைப்படுமளவிற்கு (அமைதி காத்தார்கள்). பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் (இவ்வாறு) கூறுங்கள்:
(பொருள்: இறைவா! இப்ராஹீம் அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ அருள்புரிந்ததைப் போன்று, முஹம்மத் மீதும் முஹம்மத் அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ அருள்புரிவாயாக! அகிலத்தாரில் இப்ராஹீம் அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ பரக்கத் (அபிவிருத்தி) செய்ததைப் போன்று, முஹம்மத் மீதும் முஹம்மத் அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ பரக்கத் செய்வாயாக! நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், மகிமை மிக்கவனும் ஆவாய்.)
மேலும் 'ஸலாம்' (கூறும் முறை) என்பது நீங்கள் (ஏற்கனவே) கற்றுக்கொண்டவாறே ஆகும்.'
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்களுக்கு ஸலாம் கூறுவது (எவ்வாறு என்று) நாங்கள் அறிந்துள்ளோம். ஆனால், தங்களுக்கு ஸலவாத் (அருள் வேண்டிப் பிரார்த்தனை) கூறுவது எப்படி?” என்று கேட்டோம்.
அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: “நீங்கள் (பின்வருமாறு) கூறுங்கள்:
(பொருள்: அல்லாஹ்வே! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது நீ அருள்புரிந்ததைப் போன்று, உனது அடியாரும் உனது தூதருமான முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும் நீ அருள்புரிவாயாக. மேலும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது நீ பரக்கத் (அபிவிருத்தி) செய்தது போன்று, முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும் முஹம்மதுவின் குடும்பத்தார் மீதும் நீ பரக்கத் செய்வாயாக!)”
அவர்கள் (நபியின் தோழர்கள்) கேட்டார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் உங்கள் மீது ஸலவாத்துச் சொல்லும்படி கட்டளையிடப்பட்டுள்ளோம். உங்கள் மீது நாங்கள் எப்படி ஸலவாத்துச் சொல்வது?” அதற்கு அவர்கள் (நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) கூறினார்கள்: “நீங்கள் இவ்வாறு கூறுங்கள்: 'யா அல்லாஹ், இப்ராஹீம் மீது நீ அருள்புரிந்ததைப் போல, முஹம்மது மீதும், அவர்களின் மனைவியர் மீதும், அவர்களின் சந்ததியினர் மீதும் அருள்புரிவாயாக. அகிலத்தார் மத்தியில் இப்ராஹீமின் குடும்பத்தார் மீது நீ அருள்வளம் பொழிந்ததைப் போல, முஹம்மது மீதும், அவர்களின் மனைவியர் மீதும், அவர்களின் சந்ததியினர் மீதும் அருள்வளம் பொழிவாயாக. நிச்சயமாக நீயே புகழுக்குரியவன், மிகவும் பெருமைக்குரியவன்.'”
அபூ ஹுமைத் அஸ்-ஸாஇதீ (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
(நபித்தோழர்கள்) "அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்கள் மீது நாங்கள் எவ்வாறு ஸலவாத் கூறுவது?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "நீங்கள் (பின்வருமாறு) கூறுங்கள்:
'யா அல்லாஹ்! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ ஸலவாத் புரிந்ததைப் போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அன்னாரின் மனைவியர் மற்றும் அன்னாரின் சந்ததியினர் மீதும் நீ ஸலவாத் புரிவாயாக! மேலும் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ பரக்கத் செய்ததைப் போன்று, முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அன்னாரின் மனைவியர் மற்றும் அன்னாரின் சந்ததியினர் மீதும் நீ பரக்கத் செய்வாயாக! நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், மகிமை மிக்கவனும் ஆவாய்.'"
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஸஃத் இப்னு உபாதா (ரழி) அவர்களின் சபைக்கு எங்களிடம் வந்தார்கள். அப்போது பஷீர் இப்னு ஸஃத் (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! தங்கள் மீது ஸலவாத்துச் சொல்லுமாறு அல்லாஹ் எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டுள்ளான். நாங்கள் தங்கள் மீது எவ்வாறு ஸலவாத்துச் சொல்வது?' என்று கேட்டார்.
அவர் (பஷீர்) அக்கேள்வியைக் கேட்டிருக்கக் கூடாதே என்று நாங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மௌனமாக இருந்தார்கள். பிறகு கூறினார்கள்: 'நீங்கள் (பின்வருமாறு) கூறுங்கள்:
(பொருள்: யா அல்லாஹ்! இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது நீ ஸலவாத்துச் (அருள்மழை) பொழிந்தது போல், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் ஸலவாத்துச் (அருள்மழை) பொழிவாயாக! மேலும் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது (அகிலங்களில்) நீ பரக்கத் (அபிவிருத்தி) செய்தது போல், முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள் மீதும் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தார் மீதும் பரக்கத் (அபிவிருத்தி) செய்வாயாக! நிச்சயமாக நீயே புகழுக்குரியவனும் மகிமை மிக்கவனும் ஆவாய்).
மேலும் 'ஸலாம்' (கூறும் முறை) என்பது நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்து கொண்டதுதான்'."
وعن أبي حميد الساعدي رضي الله عنه قال: قالوا: يا رسول الله كيف نصلي عليك؟ قال: قولوا: اللهم صلِ على محمد، وعلى أزواجه وذريته، كما صليت على آل إبراهيم، وبارك على محمد، وعلى أزواجه وذريته، كما باركت على إبراهيم، إنك حميد مجيد ((متفق عليه)).
அபூ ஹுமைத் அஸ்-ஸாஇதீ (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அவர்கள் (நபித்தோழர்கள்), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் தங்கள் மீது எவ்வாறு ஸலவாத் சொல்வது?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் கூறுங்கள்:
(யா அல்லாஹ்! இப்ராஹீம் அவர்களின் குடும்பத்தார் மீது நீ அருள் புரிந்ததைப் போல, முஹம்மத் மீதும், அவருடைய மனைவியர் மற்றும் சந்ததியினர் மீதும் நீ அருள் புரிவாயாக. மேலும், இப்ராஹீம் மீது நீ பரக்கத் செய்ததைப் போல, முஹம்மத் மீதும், அவருடைய மனைவியர் மற்றும் சந்ததியினர் மீதும் நீ பரக்கத் செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீ புகழுக்குரியவனும், பெருமைக்குரியவனும் ஆவாய்)."
وعن صهيب رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا دخل أهل الجنة -الجنة- يقول الله تبارك وتعالى: تريدون شيئاً أزيدكم؟ فيقولون: ألم تبيض وجوهنا؟ ألم تدخلنا الجنة وتنجنا من النار؟ فيكشف الحجاب، فما أعطو شيئاً أحب إليهم من النظر إلى ربهم" ((رواه مسلم)).
قال الله تعالى: {إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات يهديهم ربهم بإيمانهم تجري من تحتهم الأنهار في جنات النعيم* دعواهم فيها سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام وآخر دعواهم أن الحمد لله رب العالمين} ((يونس:9،10)).
الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدى لولا أن هدانا الله. اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم ، وبارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم ، إنك حميد مجيد.
قال مؤلفه رضي الله عنه : " فرغت منه يوم الاثنين رابع شهر رمضان سنة سبعين وستمائة".
ஸுஹைப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஜன்னாவாசிகள் ஜன்னாவில் நுழையும்போது, கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் (அவர்களிடம்), 'நான் உங்களுக்கு இன்னும் அதிகமாக எதையேனும் வழங்கவேண்டுமென நீங்கள் விரும்புகின்றீர்களா?' என்று கேட்பான். அதற்கு அவர்கள், 'நீ எங்களுடைய முகங்களை வெண்மையாக்கவில்லையா? நீ எங்களை ஜன்னாவில் நுழையச் செய்து, நரகத்திலிருந்து எங்களை ஈடேற்றவில்லையா?' என்று கூறுவார்கள். அப்போது அவன் (தடைகளை அகற்றித்) திரையை விலக்குவான். தங்கள் ரப்பை (இறைவனைப்) பார்ப்பதை விட மிகவும் விருப்பமான வேறு எதுவும் அவர்களுக்கு வழங்கப்படவில்லை."
(நூல்: முஸ்லிம்)
உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
"நிச்சயமாக நம்பிக்கை கொண்டு நற்செயல்கள் புரிவோரை, அவர்களுடைய ஈமானின் (நம்பிக்கையின்) காரணமாக அவர்களுடைய ரப்பு நேர்வழியில் செலுத்துவான்; இன்பமயமான (ஜன்னா) சோலைகளில் அவர்களுக்குக் கீழே ஆறுகள் ஓடிக்கொண்டிருக்கும். அதில் அவர்களின் வேண்டுதல் **'ஸுப்ஹானக்கல்லாஹும்ம'** (அல்லாஹ்வே! நீ மகாத் தூயவன்!) என்பதாகும். அதில் அவர்களின் வாழ்த்துரை **'ஸலாம்'** (சாந்தி) என்பதாகும். அவர்களது வேண்டுதலின் முடிவு **'அல்ஹம்து லில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன்'** (அகிலங்களின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்) என்பதாகும்." (அல்குர்ஆன் 10:9, 10)
"அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா முஹம்மதின் வஅலா ஆலி முஹம்மதின், கமா ஸல்லைத்த அலா இப்ராஹீம வஅலா ஆலி இப்ராஹீம, வபாரிக் அலா முஹம்மதின் வஅலா ஆலி முஹம்மதின், கமா பாரக்த அலா இப்ராஹீம வஅலா ஆலி இப்ராஹீம, இன்னக்க ஹமீதும் மஜீத்."
(யா அல்லாஹ்! முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தினர் மீதும் அருள்புரிவாயாக. இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீதும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தினர் மீதும் நீ அருள்புரிந்ததைப் போன்று. மேலும் முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் குடும்பத்தினர் மீதும் அருள்வளத்தைப் பொழிவாயாக. இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீதும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தினர் மீதும் நீ அருள்வளத்தைப் பொழிந்ததைப் போன்று. நிச்சயமாக நீயே புகழுக்குரியவன், மகத்துவமிக்கவன்.)
இதன் ஆசிரியர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அறுநூற்று எழுபதாம் ஆண்டு, ரமளான் மாதம் நான்காம் நாள் திங்கட்கிழமை அன்று இதை நான் நிறைவு செய்தேன்."