இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4763சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، ‏:‏ أَنَّ عَلِيًّا، ذَكَرَ أَهْلَ النَّهْرَوَانِ فَقَالَ ‏:‏ فِيهِمْ رَجُلٌ مُودَنُ الْيَدِ أَوْ مُخْدَجُ الْيَدِ، أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ لَوْلاَ أَنْ تَبْطَرُوا لَنَبَّأْتُكُمْ مَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ قُلْتُ ‏:‏ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْهُ قَالَ ‏:‏ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ‏.‏
உபைதா (அஸ்-ஸல்மான்) (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அலி (ரழி) அவர்கள் நஹ்ரவான் மக்களைப் பற்றிக் குறிப்பிடும்போது கூறினார்கள்: அவர்களில் குறைபாடுள்ள கையுடைய அல்லது சிறிய கையுடைய (அல்லது சுருங்கிய கையுடைய) ஒரு மனிதன் இருப்பான். நீங்கள் அகங்காரம் கொள்ளாமல் (அல்லது அளவுக்கு மீறிப் பெருமிதம் கொள்ளாமல்) இருந்திருந்தால், அவர்களைக் கொல்பவர்களுக்கு அல்லாஹ், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் நாவால் வாக்களித்திருப்பதை (நற்கூலியை) உங்களுக்கு நான் அறிவித்திருப்பேன். (உபைதா கூறினார்:) நான் கேட்டேன்: இதை நீங்கள் அவர்களிடமிருந்து கேட்டீர்களா? அவர் பதிலளித்தார்கள்: ஆம், கஃபாவின் அதிபதி மீது ஆணையாக.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
167சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ وَذَكَرَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ أَوْ مُودَنُ الْيَدِ أَوْ مُثْدَنُ الْيَدِ وَلَوْلاَ أَنْ تَبْطَرُوا لَحَدَّثْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُحَمَّدٍ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏
அலி இப்னு அபீ தாலிப் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அவர்கள் கவாரிஜ்களைப் பற்றி குறிப்பிட்டபோது பின்வருமாறு கூறினார்கள்: "அவர்களில் குறைபாடுள்ள கையுடைய, அல்லது குட்டையான கையுடைய, அல்லது சதைப்பிண்டம் போன்ற கையுடைய ஒரு மனிதன் இருப்பான். நீங்கள் (நற்செயல்கள் புரியாமல்) பெருமையடித்துக் கொண்டு அலட்சியமாகி விடுவீர்கள் என்ற அச்சம் மட்டும் இல்லாவிட்டால், அவர்களைக் கொல்பவர்களுக்கு முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் நாவால் அல்லாஹ் என்ன (நற்கூலியை) வாக்களித்துள்ளான் என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்லியிருப்பேன்."
(இதைக் கேட்ட உபைதா (ரஹ்) ஆகிய) நான், "இதை நீங்கள் முஹம்மது (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (நேரடியாகக்) கேட்டீர்களா?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அலி (ரலி) அவர்கள், "ஆம், கஅபாவின் இறைவன் மீது சத்தியமாக!" என்று மூன்று முறை கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)