أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ سَرَقَتْ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَعَاذَتْ بِأُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ لَقَطَعْتُ يَدَهَا . فَقُطِعَتْ يَدُهَا .
ஜாபிர் (ரழி) அறிவித்தார்கள்: பனூ மக்ஸூம் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் திருடிவிட்டாள். அவள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு வரப்பட்டாள். அவள் உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்களிடம் (தனக்காகப் பரிந்துரை செய்யுமாறு) பாதுகாப்புத் தேடினாள். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள், "முஹம்மதின் மகள் ஃபாத்திமாவாக இருந்தாலும், நான் அவரது கையைத் துண்டித்திருப்பேன்" என்று கூறினார்கள். ஆகவே, அவளது கை துண்டிக்கப்பட்டது.
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
மக்ஸூமி குலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்மணி பொருட்களை இரவல் வாங்கிவிட்டு, (அவற்றைத் திருப்பித் தர) மறுத்துவிடுவாள். அவள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டுவரப்பட்டு, அவள் விஷயமாக (பரிந்துரைத்து) அவர்களிடம் பேசப்பட்டது. அப்போது அவர்கள், "ஃபாத்திமாவாக இருந்தாலும், நான் அவரது கையைத் துண்டித்திருப்பேன்" என்று கூறினார்கள்.
(இந்த ஹதீஸை அறிவித்த) சுஃப்யான் அவர்களிடம், "இதை (உங்களுக்கு) யார் குறிப்பிட்டது?" என்று கேட்கப்பட்டதற்கு, "அய்யூப் பின் மூஸா அவர்கள் அஸ்-ஸுஹ்ரீ அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் உர்வா அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்தும் (அறிவித்தார்கள்); உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் நாடினால்" என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்களிடம் ஒரு திருடன் கொண்டுவரப்பட்டான். அன்னார் (அவனது கையை) வெட்டினார்கள். (அவனைக் கொண்டுவந்த) அவர்கள், "(நீதிமன்றத் தீர்ப்பு) இந்த அளவிற்குச் செல்லும் என்று நாங்கள் விரும்பவில்லை" என்று கூறினார்கள். அவர் (ஸல்) கூறினார்கள்: "ஃபாத்திமாவாக (என் மகளாக) இருந்தாலும் நான் அவளது கையை வெட்டியிருப்பேன்."
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
'ஒரு ஹஜஃபா அல்லது ஒரு துர்ஸை (எனும் கேடயங்களை) விடக் குறைந்த (மதிப்புள்ள) எதற்கும் திருடனின் கை வெட்டப்பட மாட்டாது. அவை ஒவ்வொன்றும் (குறிப்பிடத்தக்க) விலையுள்ளவையாக இருந்தன.'