இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4307, 4308ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ مُجَاشِعِ بْنِ مَسْعُودٍ، انْطَلَقْتُ بِأَبِي مَعْبَدٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِيُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ، قَالَ ‏ ‏ مَضَتِ الْهِجْرَةُ لأَهْلِهَا، أُبَايِعُهُ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ. فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ مُجَاشِعٌ‏.‏ وَقَالَ خَالِدٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ مُجَاشِعٍ أَنَّهُ جَاءَ بِأَخِيهِ مُجَالِدٍ‏.‏
முஜாஷிஃ பின் மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நான் அபூ மஃபத் என்பவரை நபி (ஸல்) அவர்களிடம், ஹிஜ்ரத் (புலம்பெயர்தல்) செய்வதற்காக பைஅத் (உறுதிமொழி) அளிக்க வேண்டும் என்பதற்காக அழைத்துச் சென்றேன்.

அதற்கு (நபி (ஸல்) அவர்கள்), "ஹிஜ்ரத் (மக்காவிலிருந்து மதீனாவிற்குப் புலம்பெயர்தல் என்ற கடமை) அதற்குரியவர்களுடன் (அதாவது, மக்கா வெற்றிக்கு முன் செய்தவர்களுடன்) முடிந்துவிட்டது. நான் இவரிடம் இஸ்லாத்திற்காகவும் ஜிஹாதுக்காகவும் பைஅத் (உறுதிமொழி) வாங்கிக்கொள்கிறேன்" என்று கூறினார்கள்.

(அறிவிப்பாளர் அபூ உஸ்மான் கூறுகிறார்:) பிறகு நான் அபூ மஃபத் அவர்களைச் சந்தித்து (இது குறித்து) கேட்டேன். அதற்கு அவர், "முஜாஷிஃ உண்மையையே கூறினார்" என்று பதிலளித்தார்.

மேலும், காலித் (ரஹ்) அவர்கள் அபூ உஸ்மான் (ரஹ்) வழியாக, முஜாஷிஃ (ரழி) அவர்கள் தம் சகோதரர் முஜாலித் அவர்களையே (நபி (ஸல்) அவர்களிடம்) அழைத்து வந்தார்கள் என்று அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح