இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2389ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بِمِثْلِهِ ‏.‏
அபூ கஸ்ஸான் அல்-மிஸ்மஈயும், முஹம்மத் இப்னுல் முஸன்னாவும் எனக்கு அறிவித்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: முஆத் இப்னு ஹிஷாம் எங்களுக்கு அறிவித்தார். (அவர் கூறினார்:) என் தந்தை எனக்கு அறிவித்தார், கதாதாவிடமிருந்து, அனஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (இதற்கு முந்தைய ஹதீஸைப்) போன்றே கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2991ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ صَلَّى بِهَا الظُّهْرَ ‏.‏
கத்தாதா அவர்கள் வழியாக இந்த அறிவிப்பாளர் தொடரில் (அறிவிக்கப்பட்ட இந்த ஹதீஸ்), ஷுஅபா அவர்களுடைய ஹதீஸின் கருத்துப்படியே உள்ளது. ஆனால் (இந்த அறிவிப்பாளர்) 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துல்ஹுலைஃபாவிற்கு வந்தபோது...' என்று கூறினார். மேலும் 'அங்கே அவர் (ஸல்) அவர்கள் ளுஹர் தொழுதார்கள்' என்பதை இவர் குறிப்பிடவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
5492ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا
أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ ‏.‏ فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله
عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏
ஒரு மனிதர் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்களிடம் வந்தார். அவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸின்) அதே கருத்தைக் கூறினார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح