“ஒரு மனைவி தன் கணவன் புறத்திலிருந்து பிணக்கையோ அல்லது புறக்கணிப்பையோ அஞ்சினால்...” எனும் (திருக்குர்ஆன் 4:128 வது) இறைவசனம் குறித்து (ஆயிஷா ரழி) கூறியதாவது:
“ஒரு கணவரிடம் ஒரு மனைவி இருப்பாள். அவர் அவளை அதிகம் விரும்பாதவராக இருப்பார்; அவளைப் பிரிந்துவிடவும் நாடுவார். அப்போது அவள், ‘என் விவகாரத்தில் உங்களை நான் விடுவிக்கிறேன் (அதாவது என் உரிமைகளை விட்டுக்கொடுக்கிறேன்)’ என்று கூறுவாள். இது குறித்தே இந்த வசனம் அருளப்பெற்றது.”
ஆயிஷா (ரழியல்லாஹு அன்ஹா) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"{ஒரு பெண் தன் கணவனிடமிருந்து (தனக்கு) வெறுப்பையோ அல்லது புறக்கணிப்பையோ அஞ்சினால்}" (அல்குர்ஆன் 4:128) எனும் இறைவசனம் குறித்து (அவர்கள் கூறியதாவது):
"இது ஒரு மனிதரைப் பற்றியது. அவரிடம் ஒரு மனைவி இருப்பாள். அவள் மீது அவருக்கு அதிக விருப்பம் இருக்காது (அல்லது அவளைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள அவர் விரும்பமாட்டார்). அவர் அவளைப் பிரிய நினைக்கிறார். அப்போது அவள், 'என் விஷயத்தில் (எனது உரிமைகளை விட்டுக்கொடுத்து) உமக்கு நான் விலக்களிக்கிறேன் (மன்னிப்பு வழங்குகிறேன்)' என்று கூறுவாள். இது தொடர்பாகவே இவ்வசனம் அருளப்பட்டது."
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள், **"ஒரு பெண் தன் கணவனிடமிருந்து (அவளைப் புறக்கணிக்கும்) வெறுப்பையோ (அதாவது, அவளை விரும்பாத நிலையையோ) அல்லது (அவளை விட்டு விலகிச் செல்லும்) புறக்கணிப்பையோ (அதாவது, அவளை விட்டு விலகிச் செல்ல நாடுவதையோ) அஞ்சினால்..."** (எனும் இறைவசனம்) குறித்துக் கூறினார்கள்:
"இது, ஒரு ஆணிடம் (மனைவியாக) இருந்து, அவருடனான (திருமண) உறவு நீண்டதாகிவிட்ட நிலையில், அவர் அவளை விவாகரத்து செய்ய நாடும்போது, அவள் 'என்னை விவாகரத்து செய்யாதீர்கள்; என்னை (தொடர்ந்து மனைவியாக) வைத்துக்கொள்ளுங்கள்; (அதற்குப் பதிலாக) என் விஷயத்தில் (எனக்குச் செய்ய வேண்டிய கடமைகளிலிருந்து) நீங்கள் விடுவிக்கப்படுகிறீர்கள்' என்று கூறும் ஒரு பெண்ணின் விஷயத்தில் அருளப்பட்டது. ஆகவே இந்த வசனம் (இந்தச் சூழலில்) அருளப்பட்டது."