இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1816ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَصْبِهَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ، قَالَ جَلَسْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْفِدْيَةِ، فَقَالَ نَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً، وَهْىَ لَكُمْ عَامَّةً، حُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ ‏"‏ مَا كُنْتُ أُرَى الْوَجَعَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى أَوْ مَا كُنْتُ أُرَى الْجَهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى، تَجِدُ شَاةً ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ لاَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ فَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ، لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفَ صَاعٍ ‏"‏‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் மஃகில் கூறியதாவது:
நான் கஅப் பின் உஜ்ரா (ரலி) அவர்களுடன் அமர்ந்து, அவரிடம் ‘ஃபித்யா’ (பரிகாரம்) குறித்துக் கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "இது (இச்சட்டம்) குறிப்பாக என் விஷயத்தில்தான் அருளப்பட்டது; ஆயினும் இது உங்கள் அனைவருக்கும் பொதுவானதாகும்.
என் முகத்தில் பேன்கள் உதிர்ந்துகொண்டிருந்த நிலையில் நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு செல்லப்பட்டேன்.
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உனது வேதனை (அல்லது சிரமம்) நான் பார்க்கும் இந்த அளவுக்கு எட்டியிருக்கும் என்று நான் கருதவில்லை. உன்னிடம் (பரிகாரமாக அறுத்துப் பலியிட) ஓர் ஆடு உள்ளதா?"
நான் "இல்லை" என்று பதிலளித்தேன்.
அதற்கு அவர்கள், "மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பீராக! அல்லது ஆறு ஏழைகளுக்கு உணவளிப்பீராக! ஒவ்வொரு ஏழைக்கும் அரை ‘ஸா’ (அளவு உணவு) வீதம் (வழங்க வேண்டும்)" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح