இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2140ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ
مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتْ جُوَيْرِيَةُ اسْمُهَا
بَرَّةَ فَحَوَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْمَهَا جُوَيْرِيَةَ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقَالَ خَرَجَ
مِنْ عِنْدِ بَرَّةَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ عَنْ كُرَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
ஜுவைரியா (ரலி) அவர்களின் பெயர் (முன்பு) பர்ரா என்றிருந்தது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரின் பெயரை ஜுவைரியா என்று மாற்றினார்கள். "அவர் பர்ரா (அதாவது, 'பக்தியுள்ளவர்' அல்லது 'நற்குணம் கொண்டவர்') அவர்களிடமிருந்து புறப்பட்டுவிட்டார்" என்று சொல்லப்படுவதை அவர்கள் வெறுத்தார்கள் (ஏனெனில், இது நற்குணத்தை விட்டு வெளியேறுவது போன்ற எதிர்மறைப் பொருளைத் தரும்).
இப்னு அபீ உமர் (ரஹ்) அவர்களின் அறிவிப்பில் குரைப் (ரஹ்) அவர்கள், "நான் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்களைக் கூறக்கேட்டேன்" என்று கூறியதாக இடம்பெற்றுள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح