حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ،. وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُقْعِدُنِي عَلَى سَرِيرِهِ فَقَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ لَمَّا أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ الْوَفْدُ ". قَالُوا رَبِيعَةُ. قَالَ " مَرْحَبًا بِالْوَفْدِ وَالْقَوْمِ، غَيْرَ خَزَايَا وَلاَ نَدَامَى ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارَ مُضَرَ، فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ، وَنُخْبِرُ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا فَسَأَلُوا عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ وَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالإِيمَانِ بِاللَّهِ قَالَ " هَلْ تَدْرُونَ مَا الإِيمَانُ بِاللَّهِ ". قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ ـ وَأَظُنُّ فِيهِ ـ صِيَامُ رَمَضَانَ، وَتُؤْتُوا مِنَ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ ". وَنَهَاهُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ، وَالنَّقِيرِ، وَرُبَّمَا قَالَ الْمُقَيَّرِ. قَالَ " احْفَظُوهُنَّ، وَأَبْلِغُوهُنَّ مَنْ وَرَاءَكُمْ ".
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அப்துல் கைஸ் தூதுக்குழுவினர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தபோது, அவர்கள், "வந்திருக்கும் தூதுக்குழுவினர் யார்?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "நாங்கள் ரபீஆ கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த தூதுக்குழுவினர்" என்று பதிலளித்தார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், "தூதுக்குழுவினரே! மக்களே! உங்களுக்கு நல்வரவு! நீங்கள் இழிவுபடுத்தப்படவும் மாட்டீர்கள்; வருந்தவும் மாட்டீர்கள்" என்று கூறினார்கள். அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! எங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் முதர் கோத்திரத்து இறைமறுப்பாளர்கள் இருக்கிறார்கள். எனவே, எங்களுக்கு சில நல்ல (மார்க்க) செயல்களைக் கட்டளையிடுங்கள். அவற்றின்படி செயல்படுவதன் மூலம் நாங்கள் சொர்க்கத்தில் நுழைவோம். மேலும், எங்களுக்குப் பின்னால் விட்டு வந்தவர்களுக்கும் அதைப் பற்றி நாங்கள் தெரிவிப்போம்" என்று கூறினார்கள். அவர்கள் (நபி (ஸல்) அவர்களிடம்) பானங்கள் குறித்தும் கேட்டார்கள். அவர்கள் நான்கு விஷயங்களிலிருந்து அவர்களைத் தடுத்தார்கள், மேலும் நான்கு விஷயங்களைச் செய்யும்படி அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். அவர்கள் அல்லாஹ்வை நம்பிக்கை கொள்ளுமாறு கட்டளையிட்டார்கள், மேலும் அவர்களிடம், "அல்லாஹ்வை நம்பிக்கை கொள்வது என்றால் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ்வும் அவனுடைய தூதருமே நன்கறிந்தவர்கள்" என்று கூறினார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் யாருமில்லை என்றும், அவன் ஒருவனே, அவனுக்கு யாதொரு இணையுமில்லை என்றும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் என்றும் சாட்சி கூறுவது; மேலும், தொழுகையை பரிபூரணமாக நிறைவேற்றுவது மற்றும் ஜகாத் கொடுப்பது." (அறிவிப்பாளர் ரமலான் மாதத்தில் நோன்பு நோற்பதும் இதில் அடங்கும் என்று நினைக்கிறார்), "மேலும் போரில் கிடைத்த செல்வங்களிலிருந்து ஐந்தில் ஒரு பங்கை (அரசுக்கு) கொடுப்பது." பின்னர் அவர்கள் நான்கு (குடிக்கும் பாத்திரங்களை) தடை செய்தார்கள்: அத்-துப்பா, அல்-ஹன்தம், அல்-முஸஃப்பத் மற்றும் அந்-நகீர், அல்லது அநேகமாக, அல்-முகைய்யர். பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள், "இவை அனைத்தையும் மனப்பாடம் செய்துகொண்டு, உங்களுக்குப் பின்னால் நீங்கள் விட்டு வந்தவர்களுக்கும் இதை எடுத்துரையுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.