"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டேன்: 'உங்களில் யார் ஒரு தீமையைக் காண்கிறாரோ, அவர் அதைத் தமது கையால் மாற்றட்டும்; அதற்கு இயலாவிட்டால், தமது நாவால்; அதற்கும் இயலாவிட்டால், தமது உள்ளத்தால் - அதுவே ஈமானின் மிகவும் பலவீனமான நிலையாகும்.'"
"அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டேன்: உங்களில் எவர் ஒரு தீமையைக் கண்டு அதைத் தமது கரத்தால் மாற்றுகிறாரோ, அவர் தமது கடமையை நிறைவேற்றிவிட்டார். அதைச் செய்ய இயலாதவர், அதைத் தமது நாவால் மாற்றினால், அவர் தமது கடமையை நிறைவேற்றிவிட்டார். அதையும் செய்ய இயலாதவர், அதைத் தமது உள்ளத்தால் மாற்றினால், அவர் தமது கடமையை நிறைவேற்றிவிட்டார், அதுவே ஈமானின் மிகவும் பலவீனமான நிலையாகும்.'"
மர்வான் பெருநாள் அன்று மிம்பரைக் கொண்டு வந்தார். அவர் தொழுகைக்கு முன்னர் பிரசங்கம் செய்யத் தொடங்கினார். ஒருவர் எழுந்து நின்று, "மர்வானே, நீங்கள் சுன்னாவை மீறிவிட்டீர்கள். நீங்கள் பெருநாள் அன்று மிம்பரைக் கொண்டு வந்தீர்கள், இதற்கு முன்னர் அது கொண்டு வரப்பட்டதில்லை; மேலும் நீங்கள் தொழுகைக்கு முன்னர் பிரசங்கம் செய்யத் தொடங்கிவிட்டீர்கள்" என்று கூறினார். அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள், "இவர் யார்?" என்று கேட்டார்கள். மக்கள், "இன்னாரின் மகன் இன்னார்" என்று கூறினார்கள். அதற்கு அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள், "அவர் தமது கடமையை நிறைவேற்றிவிட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டிருக்கிறேன்: 'உங்களில் ஒருவர் ஒரு தீமையைக் கண்டால், அவரால் முடியுமானால் அதைத் தமது கையால் தடுக்கட்டும்; அவ்வாறு செய்ய இயலாவிட்டால், தமது நாவால் (தடுக்கட்டும்); அவ்வாறும் இயலாவிட்டால், தமது உள்ளத்தால் (அதை வெறுக்கட்டும்); இதுவே ஈமானின் பலவீனமான நிலையாகும்'" என்று கூறினார்கள்.
"ஸலாத்திற்கு முன்பு குத்பாவை முதன்முதலில் முற்படுத்தியவர் மர்வான் ஆவார். ஒரு மனிதர் எழுந்து நின்று மர்வானிடம், 'நீர் சுன்னாவிற்கு முரண்பட்டுவிட்டீர்' என்று கூறினார். அதற்கு அவர், 'ஓ இன்னாரே! முன்பு இருந்த நடைமுறை கைவிடப்பட்டுவிட்டது' என்று கூறினார். எனவே அபூ ஸயீத் (ரழி) கூறினார்கள்: 'இவரைப் பொருத்தவரை, இவர் தம்மீதுள்ள கடமையை நிறைவேற்றிவிட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டேன்: 'உங்களில் எவரேனும் ஒரு தீமையைக் கண்டால், அதை அவர் தமது கையால் தடுக்கட்டும். அதற்கு இயலாதவர் தமது நாவால் (தடுக்கட்டும்), அதற்கும் இயலாதவர் தமது உள்ளத்தால் (அதை வெறுக்கட்டும்). அதுவே ஈமானின் மிக பலவீனமான நிலையாகும்."'
“மர்வான ஒரு பெருநாள் அன்று மிம்பரை வெளியே கொண்டு வந்து, தொழுகைக்கு முன்பு பிரசங்கம் செய்யத் தொடங்கினார். ஒரு மனிதர் எழுந்து நின்று, ‘விசுவாசிகளின் தலைவரே, நீங்கள் சுன்னாவிற்கு மாற்றம் செய்துவிட்டீர்கள். பெருநாள் அன்று மிம்பரை வெளியே கொண்டு வந்துள்ளீர்கள், இதற்கு முன்பு இவ்வாறு கொண்டு வரப்பட்டதில்லை. தொழுகைக்கு முன்பே பிரசங்கத்தைத் தொடங்கிவிட்டீர்கள், இதற்கு முன்பும் இவ்வாறு செய்யப்பட்டதில்லை’ என்று கூறினார். அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘இந்த மனிதரைப் பொருத்தவரை, அவர் தனது கடமையைச் செய்துவிட்டார். நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதைக் கேட்டேன்: “உங்களில் எவரேனும் ஒரு தீய காரியத்தைக் கண்டால், அதை தன் கையால் மாற்ற சக்தி பெற்றால், அவர் அதை தன் கையால் மாற்றட்டும் (நடவடிக்கை எடுப்பதன் மூலம்); அதற்கு சக்தி பெறாவிட்டால், தன் நாவால் (அதை மாற்றட்டும்) (பேசுவதன் மூலம்); அதற்கும் சக்தி பெறாவிட்டால், தன் இதயத்தால் (அதை வெறுத்து, அது தவறு என்று உணர்வதன் மூலம்) மாற்றட்டும், அதுவே ஈமானின் மிகவும் பலவீனமான நிலையாகும்.”
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
“பெருநாள் அன்று மர்வான் மிம்பரைக் கொண்டுவந்தார், மேலும் அவர் தொழுகைக்கு முன்னர் உரையைத் தொடங்கினார். ஒரு மனிதர், 'மர்வானே, நீர் ஸுன்னாவிற்கு மாறு செய்துவிட்டீர். இந்த நாளில் நீர் மிம்பரைக் கொண்டு வந்துள்ளீர், இதற்கு முன் அது கொண்டுவரப்பட்டதில்லை. மேலும், தொழுகைக்கு முன்னர் உரையைத் தொடங்கியுள்ளீர், இதுவும் இதற்கு முன் செய்யப்பட்டதில்லை' என்று கூறினார். அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘இந்த மனிதரைப் பொறுத்தவரை, அவர் தனது கடமையைச் செய்துவிட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் செவியுற்றேன்: ‘உங்களில் எவரேனும் ஒரு தீய செயலைக் கண்டால், அதைத் தமது கையால் (நடவடிக்கை எடுப்பதன் மூலம்) மாற்றட்டும். அவ்வாறு செய்ய அவருக்கு இயலாவிட்டால், தமது நாவால் (பேசுவதன் மூலம்) மாற்றட்டும்; அதற்கும் அவருக்கு இயலாவிட்டால், தமது உள்ளத்தால் (அதை வெறுத்து, அது தவறு என்று உணர்வதன் மூலம்) மாற்றட்டும், அதுவே ஈமானின் மிக பலவீனமான நிலையாகும்.’”
فالأول: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من رأى منكم منكرًا فليغيره بيده ، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه وذلك أضعف الإيمان ((رواه مسلم)).
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "உங்களில் எவரேனும் ஒரு தீமையைக் கண்டால், அதைத் தமது கையால் தடுக்கட்டும்; அதற்கு அவருக்கு சக்தி இல்லையென்றால், தமது நாவால் (தடுக்கட்டும்); அதற்கும் சக்தி இல்லையென்றால், தமது உள்ளத்தால் (வெறுக்கட்டும்). இதுவே ஈமானின் பலவீனமான நிலையாகும்".