حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعَيْزَارِ، ذَكَرَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ " الصَّلاَةُ عَلَى مِيقَاتِهَا ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ. قَالَ " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". فَسَكَتُّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
அப்துல்லாஹ் பின் மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! செயல்களில் சிறந்தது எது?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “தொழுகையை அதற்குரிய நேரத்தில் தொழுவதாகும்” என்று கூறினார்கள். நான், “பிறகு எது?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “பெற்றோருக்கு நன்மை செய்தல்” என்று கூறினார்கள். நான், “பிறகு எது?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஜிஹாத் செய்வதாகும்” என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் நான் (கேட்பதை) நிறுத்திக்கொண்டேன்; நான் அவர்களிடம் மேலும் கேட்டிருந்தால், அவர்கள் எனக்கு மேலும் கூறியிருப்பார்கள்.
நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடம், "அல்லாஹ்விற்கு மிகவும் விருப்பமான செயல் எது?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "தொழுகையை அதற்குரிய நேரத்தில் தொழுவது" என்று பதிலளித்தார்கள்.
நான், "பிறகு எது?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "பெற்றோருக்கு நன்மை செய்வது" என்று கூறினார்கள்.
நான், "பிறகு எது?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஜிஹாத் செய்வது" என்று கூறினார்கள்.
(மேலும் அப்துல்லாஹ் (ரலி) அவர்கள்), "இவற்றை நபி (ஸல்) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள். நான் இன்னும் கேட்டிருந்தால், அவர்கள் எனக்கு இன்னும் அதிகமாகக் கூறியிருப்பார்கள்" என்று சொன்னார்கள்.
அபூ அம்ர் அஷ்-ஷைபானி (ரஹ்) அவர்கள், அப்துல்லாஹ் (ரலி) அவர்களின் வீட்டைச் சுட்டிக்காட்டி கூறியதாவது:
“இந்த வீட்டின் உரிமையாளர் (அப்துல்லாஹ் (ரலி)) என்னிடம் கூறினார்: ‘நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், “அல்லாஹ்வுக்கு மிகவும் விருப்பமான செயல் எது?” என்று கேட்டேன்.
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், “அதற்குரிய நேரத்தில் தொழுகை” என்று கூறினார்கள்.
நான், “பிறகு எது?” என்று கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள், “பெற்றோருக்கு நன்மை செய்தல்” என்று கூறினார்கள்.
நான், “பிறகு எது?” என்று கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள், “அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஜிஹாத் செய்தல்” என்று கூறினார்கள்.
இவற்றைத்தான் நபி (ஸல்) அவர்கள் எனக்குக் கூறினார்கள். நான் அவரிடம் மேலும் கேட்டிருந்தால், அவர் எனக்கு மேலும் (பலவற்றை) சொல்லியிருப்பார்கள்.’”
இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) கூறினார்கள்:
"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! செயல்களில் மிகவும் சிறந்தது எது?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், 'அதற்குரிய நேரத்தில் தொழுகையை (ஸலாத்தை) நிறைவேற்றுவது' என்று கூறினார்கள். நான், 'அதற்குப் பிறகு எது, அல்லாஹ்வின் தூதரே?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், 'பெற்றோருக்கு நன்மை செய்வது' என்று கூறினார்கள். நான், 'அதற்குப் பிறகு எது, அல்லாஹ்வின் தூதரே?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஜிஹாத் செய்வது' என்று கூறினார்கள். அதன் பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அமைதியாகி விட்டார்கள், நான் அவர்களிடம் இன்னும் கேட்டிருந்தால், அவர்கள் இன்னும் அதிகமாகக் கூறியிருப்பார்கள்."